ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ.В мае 1970 года в Дагестанской АССР произошло девятибалльное землетрясение, полностью разрушившее многие поселения, в том числе аул Зубутли, расположенный на берегу реки Сулак. Тысячи людей остались без крова, сотни были ранены, десятки погибли.За одну ночь шестнадцатилетняя Заира лишилась всего, что было ей дорого. Дом, в котором она родилась, сровнялся с землей, отец погиб, а сын кузнеца Меселав, чьей женой она надеялась стать, пропал без вести.В том же году Заира вышла замуж за Назира, навязанного ей родственниками. Шли годы, Заира родила сына и дочь — и считала, что вполне счастлива, пока однажды не увидела у своей калитки Меселава, которого считала погибшим.Меселав не забыл, что Заира обещала принадлежать ему, и пришел, чтобы спросить, почему она вышла замуж за другого.Заире предстоит сложный выбор: сохранить верность Назиру, которого она не любит, или пренебречь вековыми устоями и отдаться вновь вспыхнувшему чувству, грозящему в очередной раз разрушить ее жизнь.
OSNOVANO NA REALNYKH SOBYTIYAKH.V mae 1970 goda v Dagestanskoy ASSR proizoshlo devyatiballnoe zemletryasenie, polnostyu razrushivshee mnogie poseleniya, v tom chisle aul Zubutli, raspolozhennyy na beregu reki Sulak. Tysyachi lyudey ostalis bez krova, sotni byli raneny, desyatki pogibli.Za odnu noch shestnadtsatiletnyaya Zaira lishilas vsego, chto bylo ey dorogo. Dom, v kotorom ona rodilas, srovnyalsya s zemley, otets pogib, a syn kuznetsa Meselav, chey zhenoy ona nadeyalas stat, propal bez vesti.V tom zhe godu Zaira vyshla zamuzh za Nazira, navyazannogo ey rodstvennikami. SHli gody, Zaira rodila syna i doch i schitala, chto vpolne schastliva, poka odnazhdy ne uvidela u svoey kalitki Meselava, kotorogo schitala pogibshim.Meselav ne zabyl, chto Zaira obeshchala prinadlezhat emu, i prishel, chtoby sprosit, pochemu ona vyshla zamuzh za drugogo.Zaire predstoit slozhnyy vybor: sokhranit vernost Naziru, kotorogo ona ne lyubit, ili prenebrech vekovymi ustoyami i otdatsya vnov vspykhnuvshemu chuvstvu, grozyashchemu v ocherednoy raz razrushit ee zhizn.