Шокирующая тайна семьи, трагически разделенной в Индии 1950-х и воссоединившейся в современном Зимбабве. Почти всю жизнь Нирмала провела в тени своей семьи и чужого богатства. Она привыкла считать себя бедной родственницей, никчемным существом, той, на кого смотрят свысока. Ютясь в ветхом домишке через дорогу от внушительного фамильного особняка, она живет в страхе перед гневом мужчины, за которого ее заставили выйти замуж, и который презирает ее сына, поскольку у мальчика обнаружились признаки эпилепсии. Но однажды для Нирмалы и маленького Варуна все меняется: давно потерянные родственники приглашают их в гости в Зимбабве. Оттаяв в обществе вновь обретенных родичей, Нирмала возвращает себе способность отстаивать свои интересы и самой определять собственную жизнь. Действие романа разворачивается в индийском городке Навсари и зимбабвийской столице Хараре, погружая читателя в особенности жизни на разных континентах и показывая впечатляющие картины быта Индии и Африки. Впервые на русском.Для аудитории романов «Жженый сахар» Авни Доши, «Украденный город» Александры Нарин, «Белый тигр» Аравинда Адиги.
SHokiruyushchaya tayna semi, tragicheski razdelennoy v Indii 1950-kh i vossoedinivsheysya v sovremennom Zimbabve. Pochti vsyu zhizn Nirmala provela v teni svoey semi i chuzhogo bogatstva. Ona privykla schitat sebya bednoy rodstvennitsey, nikchemnym sushchestvom, toy, na kogo smotryat svysoka. YUtyas v vetkhom domishke cherez dorogu ot vnushitelnogo familnogo osobnyaka, ona zhivet v strakhe pered gnevom muzhchiny, za kotorogo ee zastavili vyyti zamuzh, i kotoryy preziraet ee syna, poskolku u malchika obnaruzhilis priznaki epilepsii. No odnazhdy dlya Nirmaly i malenkogo Varuna vse menyaetsya: davno poteryannye rodstvenniki priglashayut ikh v gosti v Zimbabve. Ottayav v obshchestve vnov obretennykh rodichey, Nirmala vozvrashchaet sebe sposobnost otstaivat svoi interesy i samoy opredelyat sobstvennuyu zhizn. Deystvie romana razvorachivaetsya v indiyskom gorodke Navsari i zimbabviyskoy stolitse KHarare, pogruzhaya chitatelya v osobennosti zhizni na raznykh kontinentakh i pokazyvaya vpechatlyayushchie kartiny byta Indii i Afriki. Vpervye na russkom.Dlya auditorii romanov ZHzhenyy sakhar Avni Doshi, Ukradennyy gorod Aleksandry Narin, Belyy tigr Aravinda Adigi.
