Публикация житий новомучеников и исповедников Российских основывается на следующих принципах. Все жития помещены в книгах по дням памяти. Жития тех новомучеников, у которых нет определенного дня памяти, помещены в январской книге, так как память их совершается в день празднования Собора новомучеников и исповедников Российских - 25 января (7 февраля), если этот день совпадает с воскресным днем, или в ближайшее воскресенье после этого дня. Основой для исследования исповеднического подвига новомучеников явились архивно-следственные дела, написанные по большей части неграмотно; чтобы не тиражировать безграмотность, некоторые выражения из следственных дел приведены в соответствие с нормами литературного языка и правилами современной грамматики, но при этом везде сохранен их смысл. Опечатки, содержащиеся в документах, исправлены, недописанные слова, а также общепринятые сокращения раскрыты. Жития новомучеников составлены после комплексного изучения материалов, хранящихся в государственных архивах России. Мы приносим благодарность руководству Федерального архивного агентства "Росархив", а также руководителям и сотрудникам Центрального архива Федеральной службы безопасности России, архивов областных управлений Федеральной службы безопасности, Архива Президента Российской Федерации, Государственного архива Российской Федерации, Российского государственного исторического архива, Российского архива древних актов, Российского государственного военного архива, Центрального исторического архива Москвы, Центрального государственного архива Московской области, Российского Государственного исторического музея, Российской государственной библиотеки, Российской государственной публичной исторической библиотеки.Составитель: игумен Дамаскин (Орловский).
Publikatsiya zhitiy novomuchenikov i ispovednikov Rossiyskikh osnovyvaetsya na sleduyushchikh printsipakh. Vse zhitiya pomeshcheny v knigakh po dnyam pamyati. ZHitiya tekh novomuchenikov, u kotorykh net opredelennogo dnya pamyati, pomeshcheny v yanvarskoy knige, tak kak pamyat ikh sovershaetsya v den prazdnovaniya Sobora novomuchenikov i ispovednikov Rossiyskikh - 25 yanvarya (7 fevralya), esli etot den sovpadaet s voskresnym dnem, ili v blizhayshee voskresene posle etogo dnya. Osnovoy dlya issledovaniya ispovednicheskogo podviga novomuchenikov yavilis arkhivno-sledstvennye dela, napisannye po bolshey chasti negramotno; chtoby ne tirazhirovat bezgramotnost, nekotorye vyrazheniya iz sledstvennykh del privedeny v sootvetstvie s normami literaturnogo yazyka i pravilami sovremennoy grammatiki, no pri etom vezde sokhranen ikh smysl. Opechatki, soderzhashchiesya v dokumentakh, ispravleny, nedopisannye slova, a takzhe obshcheprinyatye sokrashcheniya raskryty. ZHitiya novomuchenikov sostavleny posle kompleksnogo izucheniya materialov, khranyashchikhsya v gosudarstvennykh arkhivakh Rossii. My prinosim blagodarnost rukovodstvu Federalnogo arkhivnogo agentstva "Rosarkhiv", a takzhe rukovoditelyam i sotrudnikam TSentralnogo arkhiva Federalnoy sluzhby bezopasnosti Rossii, arkhivov oblastnykh upravleniy Federalnoy sluzhby bezopasnosti, Arkhiva Prezidenta Rossiyskoy Federatsii, Gosudarstvennogo arkhiva Rossiyskoy Federatsii, Rossiyskogo gosudarstvennogo istoricheskogo arkhiva, Rossiyskogo arkhiva drevnikh aktov, Rossiyskogo gosudarstvennogo voennogo arkhiva, TSentralnogo istoricheskogo arkhiva Moskvy, TSentralnogo gosudarstvennogo arkhiva Moskovskoy oblasti, Rossiyskogo Gosudarstvennogo istoricheskogo muzeya, Rossiyskoy gosudarstvennoy biblioteki, Rossiyskoy gosudarstvennoy publichnoy istoricheskoy biblioteki.Sostavitel: igumen Damaskin (Orlovskiy).
The publication lives of the new martyrs and Confessors of Russia is based on the following principles. All the lives placed in the books on days of remembrance. The lives of those martyrs who have no particular day of remembrance placed in the January book, as the memory of them is made in celebration of the Cathedral of new martyrs and Confessors of Russia on January 25 (February 7), if this day coincides with Sunday, or next Sunday after that day. The basis for the study of the Confessor's deed of the martyrs was the archival investigation of the case, written for the most part illiterate; not to spread ignorance, some expressions from the investigation of cases brought into compliance with the norms of the literary language and rules of modern grammar, but everywhere saved their meaning. Typographical errors contained in documents, fixed, unfinished words, and common abbreviations disclosed. The lives of the martyrs have been established after comprehensive study of the materials stored in the state archives of Russia. We bring gratitude to the leadership of the Federal archival Agency "the Ministry" as well as the management and staff of the Central archive of the Federal security service of Russia, archives of the regional directorates of the Federal security service, the archive of the President of the Russian Federation, State archive of the Russian Federation, the Russian state historical archive, the Russian archive of ancient acts, Russian state military archives, the Central historical archive of Moscow, the Central state archive of Moscow region, the Russian State historical Museum, Russian state library, Russian state public historical library.Author: Abbot Damascene (Orlovsky).
Expected