Лаконичные рубаи Омара Хайяма на протяжении уже почти тысячелетия остаются драгоценными жемчужинами мудрости и продолжают покорять сердца читателей по всему миру. В данном полноцветном издании представлена коллекция избранных четверостиший персидского поэта в переводах О. Румера, И. Тхоржевского, Л. Некоры, К. Бальмонта и М. Ватагина, которые гармонично дополнены картинами известных британских художников – Эдмунда Дюлака (1882–1953) и Рене Булла (1872–1942), благодаря чему читатель совершит увлекательное путешествие в загадочную душу перса, заглянет в гончарную мастерскую и за занавеску бытия, откроет Книгу Жизни и побеседует с Творцом, продегустирует запретное вино и познакомится с неверной красавицей, почувствует дыхание весны и зажжёт костёр любви в своём сердце.
Lakonichnye rubai Omara KHayyama na protyazhenii uzhe pochti tysyacheletiya ostayutsya dragotsennymi zhemchuzhinami mudrosti i prodolzhayut pokoryat serdtsa chitateley po vsemu miru. V dannom polnotsvetnom izdanii predstavlena kollektsiya izbrannykh chetverostishiy persidskogo poeta v perevodakh O. Rumera, I. Tkhorzhevskogo, L. Nekory, K. Balmonta i M. Vatagina, kotorye garmonichno dopolneny kartinami izvestnykh britanskikh khudozhnikov Edmunda Dyulaka (18821953) i Rene Bulla (18721942), blagodarya chemu chitatel sovershit uvlekatelnoe puteshestvie v zagadochnuyu dushu persa, zaglyanet v goncharnuyu masterskuyu i za zanavesku bytiya, otkroet Knigu ZHizni i pobeseduet s Tvortsom, prodegustiruet zapretnoe vino i poznakomitsya s nevernoy krasavitsey, pochuvstvuet dykhanie vesny i zazhzhyet kostyer lyubvi v svoyem serdtse.