Когда за звание звездного факультета идет борьба, учиться сложно, но интересно. Соперничество, подначки, пакости… Мы, как скорпионы в банке, пытаемся ужалить друг друга, отстаивая право быть лучшими в академии. Ведьмаки и квазары - кто сильнее, умнее, нужнее? Но на балу поцелуев у нас негласное перемирие. Здесь маски скрывают лица и квазары веселятся вместе с ведьмами, забыв о вражде.Как же мы ждали с сестрой наш первый студенческий бал! Пока какая-то зараза не устроила на нас охоту! Или все же мы на нее? Впрочем, не важно! Главное - было весело! Гонки на эш-карах, зажигательные танцы, неожиданные знакомства, увлекательные расследования, драки… и поцелуи. Куда же без поцелуев? Одним словом, насыщенная получилась программа!
Kogda za zvanie zvezdnogo fakulteta idet borba, uchitsya slozhno, no interesno. Sopernichestvo, podnachki, pakosti My, kak skorpiony v banke, pytaemsya uzhalit drug druga, otstaivaya pravo byt luchshimi v akademii. Vedmaki i kvazary - kto silnee, umnee, nuzhnee? No na balu potseluev u nas neglasnoe peremirie. Zdes maski skryvayut litsa i kvazary veselyatsya vmeste s vedmami, zabyv o vrazhde.Kak zhe my zhdali s sestroy nash pervyy studencheskiy bal! Poka kakaya-to zaraza ne ustroila na nas okhotu! Ili vse zhe my na nee? Vprochem, ne vazhno! Glavnoe - bylo veselo! Gonki na esh-karakh, zazhigatelnye tantsy, neozhidannye znakomstva, uvlekatelnye rassledovaniya, draki i potselui. Kuda zhe bez potseluev? Odnim slovom, nasyshchennaya poluchilas programma!