О том, кто писал под псевдонимом Курбан Саид, до сих пор ведутся споры. Но, так или иначе, перед вами один из самых нашумевших романов первой половины XX века, одна из самых пронзительных историй любви, переиздававшаяся более 100 раз на 33 языках мира.С самого детства Али хан Ширваншир был уверен, что однажды женится на очаровательной грузинской княжне Нино Кипиани. Для него не имело никакого значения, что он мусульманин, а она христианка. Однако Первая мировая война вносит в их отношения свои коррективы. Влюбленным предстоит преодолеть немало дремучих предрассудков, национальных и религиозных границ, пройти через трагические события, которые одно за другим терзают их родной край, — и все ради того, чтобы, не запятнав свою честь, сохранить чувства друг к другу.
O tom, kto pisal pod psevdonimom Kurban Said, do sikh por vedutsya spory. No, tak ili inache, pered vami odin iz samykh nashumevshikh romanov pervoy poloviny XX veka, odna iz samykh pronzitelnykh istoriy lyubvi, pereizdavavshayasya bolee 100 raz na 33 yazykakh mira.S samogo detstva Ali khan SHirvanshir byl uveren, chto odnazhdy zhenitsya na ocharovatelnoy gruzinskoy knyazhne Nino Kipiani. Dlya nego ne imelo nikakogo znacheniya, chto on musulmanin, a ona khristianka. Odnako Pervaya mirovaya voyna vnosit v ikh otnosheniya svoi korrektivy. Vlyublennym predstoit preodolet nemalo dremuchikh predrassudkov, natsionalnykh i religioznykh granits, proyti cherez tragicheskie sobytiya, kotorye odno za drugim terzayut ikh rodnoy kray, i vse radi togo, chtoby, ne zapyatnav svoyu chest, sokhranit chuvstva drug k drugu.
