Людмила Пятигорская — журналист, драматург. Живет в Лондоне. Ее новый роман — о любви, страхах, убийствах, фантазиях и — о болезненной страсти к литературе. Герои книги, чтобы не погибнуть в "помойной яме универсальности", спасаются в мифах, которые изменяют ход событий, вторгаясь в действительность. На стыке "литературы" и "жизни" происходят невероятные, страшные и комические истории, где Лондон и городок Нещадов в одинаковой степени (не)реальны, где гуляет сквозняк времени и где прекрасно уживаются поэты, шпионы, полисмены, лисы, белки, убийцы, двойники, призраки...
Lyudmila Pyatigorskaya zhurnalist, dramaturg. ZHivet v Londone. Ee novyy roman o lyubvi, strakhakh, ubiystvakh, fantaziyakh i o boleznennoy strasti k literature. Geroi knigi, chtoby ne pogibnut v "pomoynoy yame universalnosti", spasayutsya v mifakh, kotorye izmenyayut khod sobytiy, vtorgayas v deystvitelnost. Na styke "literatury" i "zhizni" proiskhodyat neveroyatnye, strashnye i komicheskie istorii, gde London i gorodok Neshchadov v odinakovoy stepeni (ne)realny, gde gulyaet skvoznyak vremeni i gde prekrasno uzhivayutsya poety, shpiony, polismeny, lisy, belki, ubiytsy, dvoyniki, prizraki...
Lyudmila Pyatigorsk is a journalist, playwright. He lives in London. Her new novel is about love, fear, murder, fantasy and painful passion for literature. The heroes of the book, to perish in a "cesspit of universality" saved in the myths that change the course of events, intruding into reality. At the intersection of "literature" and "life" are incredible, terrifying and comic history, where London and the town of Nematov equally (not)real where walk a draft time and where perfectly coexist poets, spies, policemen, foxes, squirrels, murderers, doppelgangers, ghosts...
