НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ.Ирландская писательница и журналистка Мейв Бинчи хорошо известна не только на своей родине, но и во всём мире. Перу Бинчи, помимо рассказов, принадлежит более полутора десятков романов — книги Мейв Бинчи неизменно становились бестселлерами и не раз получали престижные международные премии. В 1970 х годах Бинчи опубликовала три сборника рассказов, и довольно успешно, но настоящая слава пришла к ней после выхода первого романа «Зажги свечу».Не менее знаменит и «Дом на Тара роуд» Мейв Бинчи — долгожданное переиздание этого одного из лучших романов писательницы выходит в издательстве «Азбука». В 2005 году роман был экранизирован. В главных ролях — Энди Макдауэлл и Оливия Уильямс. В российском прокате фильм получил название «Любовь по обмену» — экранизация книги Мейв Бинчи нашла отклик у зрителей по всему миру.Легко ли быть счастливой женщиной? Да, конечно, считает Рия, ведь у неё прекрасный дом в Дублине, любящий муж и двое милых детей. Но однажды ей придётся снять розовые очки и увидеть свою жизнь без прикрас. Жестоко, зато отрезвляет.Надо отдать должное отчаянной ирландской домохозяйке: она не опускает рук и не погружается в беспросветную депрессию, а вместо этого… соглашается на странное предложение: поменяться домами на лето с незнакомкой, живущей в Новой Англии. У американки Мэрилин желание сменить обстановку тоже возникло не на пустом месте. Хотя этих двух женщин, помимо океана, разделяет, казалось бы, слишком многое — у них разный характер и опыт, разные проблемы, разные жизненные драмы.Пожалуй, общее лишь одно: у той и другой есть тайна, которую невозможно никому открыть. И когда в конце лета они встретятся лицом к лицу, им будет что обсудить…Мейв Бинчи — писательница с мировым именем: продано более 40 миллионов экземпляров её книг. Роман «Дом на Тара роуд» — это трогательная история о переменах, ирландская проза, полная тепла, юмора и жизненной мудрости. Бестселлер Мейв Бинчи поможет отвлечься от повседневности и погрузиться в атмосферу уютного повествования.Прекрасно изданная книга от издательства «Азбука» адресована широкому кругу читателей — идеальный выбор для любителей современной зарубежной прозы и душевных историй о жизни и судьбе.
NEZAKONNOE POTREBLENIE NARKOTICHESKIKH SREDSTV, PSIKHOTROPNYKH VESHCHESTV, IKH ANALOGOV PRICHINYAET VRED ZDOROVYU, IKH NEZAKONNYY OBOROT ZAPRESHCHEN I VLECHET USTANOVLENNUYU ZAKONODATELSTVOM OTVETSTVENNOST.Irlandskaya pisatelnitsa i zhurnalistka Meyv Binchi khorosho izvestna ne tolko na svoey rodine, no i vo vsyem mire. Peru Binchi, pomimo rasskazov, prinadlezhit bolee polutora desyatkov romanov knigi Meyv Binchi neizmenno stanovilis bestsellerami i ne raz poluchali prestizhnye mezhdunarodnye premii. V 1970 kh godakh Binchi opublikovala tri sbornika rasskazov, i dovolno uspeshno, no nastoyashchaya slava prishla k ney posle vykhoda pervogo romana Zazhgi svechu.Ne menee znamenit i Dom na Tara roud Meyv Binchi dolgozhdannoe pereizdanie etogo odnogo iz luchshikh romanov pisatelnitsy vykhodit v izdatelstve Azbuka. V 2005 godu roman byl ekranizirovan. V glavnykh rolyakh Endi Makdauell i Oliviya Uilyams. V rossiyskom prokate film poluchil nazvanie Lyubov po obmenu ekranizatsiya knigi Meyv Binchi nashla otklik u zriteley po vsemu miru.Legko li byt schastlivoy zhenshchinoy? Da, konechno, schitaet Riya, ved u neye prekrasnyy dom v Dubline, lyubyashchiy muzh i dvoe milykh detey. No odnazhdy ey pridyetsya snyat rozovye ochki i uvidet svoyu zhizn bez prikras. ZHestoko, zato otrezvlyaet.Nado otdat dolzhnoe otchayannoy irlandskoy domokhozyayke: ona ne opuskaet ruk i ne pogruzhaetsya v besprosvetnuyu depressiyu, a vmesto etogo soglashaetsya na strannoe predlozhenie: pomenyatsya domami na leto s neznakomkoy, zhivushchey v Novoy Anglii. U amerikanki Merilin zhelanie smenit obstanovku tozhe vozniklo ne na pustom meste. KHotya etikh dvukh zhenshchin, pomimo okeana, razdelyaet, kazalos by, slishkom mnogoe u nikh raznyy kharakter i opyt, raznye problemy, raznye zhiznennye dramy.Pozhaluy, obshchee lish odno: u toy i drugoy est tayna, kotoruyu nevozmozhno nikomu otkryt. I kogda v kontse leta oni vstretyatsya litsom k litsu, im budet chto obsuditMeyv Binchi pisatelnitsa s mirovym imenem: prodano bolee 40 millionov ekzemplyarov eye knig. Roman Dom na Tara roud eto trogatelnaya istoriya o peremenakh, irlandskaya proza, polnaya tepla, yumora i zhiznennoy mudrosti. Bestseller Meyv Binchi pomozhet otvlechsya ot povsednevnosti i pogruzitsya v atmosferu uyutnogo povestvovaniya.Prekrasno izdannaya kniga ot izdatelstva Azbuka adresovana shirokomu krugu chitateley idealnyy vybor dlya lyubiteley sovremennoy zarubezhnoy prozy i dushevnykh istoriy o zhizni i sudbe.