Марио Варгас Льоса (р. 1936) – перуанский писатель, один из выдающихся представителей латиноамериканской прозы, лауреат Нобелевской премии по литературе 2010 года, премии Сервантеса и других авторитетных премий, член Французской академии, кавалер ордена Почетного легиона. «Город и псы», первый и во многом автобиографичный роман Марио Варгаса Льосы, входит в двадцатку лучших испаноязычных романов ХХ века, и именно с него, как принято считать, начался «бум» латиноамериканской прозы. Однако на родине писателя судьба романа складывалась непросто. В 1962 году он был удостоен престижной испанской премии Библиотеки Бреве, и в том же году руководство военного училища, описанного в книге, заклеймило роман как клеветнический и устроило показательную церемонию сожжения 1000 экземпляров на школьном дворе. Герои романа – шестнадцатилетние кадеты престижного Военного училища имени Леонсио Прадо. Родители отправляют сюда своих непутевых детей в надежде, что жесткая казарменная дисциплина выбьет из них дурь и поможет вырасти порядочными людьми…
Mario Vargas Losa (r. 1936) peruanskiy pisatel, odin iz vydayushchikhsya predstaviteley latinoamerikanskoy prozy, laureat Nobelevskoy premii po literature 2010 goda, premii Servantesa i drugikh avtoritetnykh premiy, chlen Frantsuzskoy akademii, kavaler ordena Pochetnogo legiona. Gorod i psy, pervyy i vo mnogom avtobiografichnyy roman Mario Vargasa Losy, vkhodit v dvadtsatku luchshikh ispanoyazychnykh romanov KHKH veka, i imenno s nego, kak prinyato schitat, nachalsya bum latinoamerikanskoy prozy. Odnako na rodine pisatelya sudba romana skladyvalas neprosto. V 1962 godu on byl udostoen prestizhnoy ispanskoy premii Biblioteki Breve, i v tom zhe godu rukovodstvo voennogo uchilishcha, opisannogo v knige, zakleymilo roman kak klevetnicheskiy i ustroilo pokazatelnuyu tseremoniyu sozhzheniya 1000 ekzemplyarov na shkolnom dvore. Geroi romana shestnadtsatiletnie kadety prestizhnogo Voennogo uchilishcha imeni Leonsio Prado. Roditeli otpravlyayut syuda svoikh neputevykh detey v nadezhde, chto zhestkaya kazarmennaya distsiplina vybet iz nikh dur i pomozhet vyrasti poryadochnymi lyudmi