Она — маленькая королева имения Грозовой Перевал, он — готовый исполнить все ее требования подданный. Она — юная леди, он — безродный приемыш. Они делили детские забавы, взрослели, не представляя жизни порознь. Несмотря на сопротивление ее семьи, мисс Кэтрин Эрншо и Хитклиф держатся вместе, пока в один прекрасный день их беззаботное существование не прерывает молодой Эдгар Линтон. Девушка отдает предпочтение более подходящему ей по статусу Линтону, а Хитклиф исчезает, не в силах справиться с обуревающими его гневом и ревностью. Исчезает, чтобы годы спустя напомнить о себе. Теперь отмщение — цель всей его жизни. Повзрослевшие и связавшие себя обязательствами с другими людьми, Кэтрин и Хитклиф продолжают терзать друг друга. Привязанность между ними такого рода, что даже смерть не способна ее разрушить…
Ona malenkaya koroleva imeniya Grozovoy Pereval, on gotovyy ispolnit vse ee trebovaniya poddannyy. Ona yunaya ledi, on bezrodnyy priemysh. Oni delili detskie zabavy, vzrosleli, ne predstavlyaya zhizni porozn. Nesmotrya na soprotivlenie ee semi, miss Ketrin Ernsho i KHitklif derzhatsya vmeste, poka v odin prekrasnyy den ikh bezzabotnoe sushchestvovanie ne preryvaet molodoy Edgar Linton. Devushka otdaet predpochtenie bolee podkhodyashchemu ey po statusu Lintonu, a KHitklif ischezaet, ne v silakh spravitsya s oburevayushchimi ego gnevom i revnostyu. Ischezaet, chtoby gody spustya napomnit o sebe. Teper otmshchenie tsel vsey ego zhizni. Povzroslevshie i svyazavshie sebya obyazatelstvami s drugimi lyudmi, Ketrin i KHitklif prodolzhayut terzat drug druga. Privyazannost mezhdu nimi takogo roda, chto dazhe smert ne sposobna ee razrushit
