"И пели птицы…" — наиболее известный роман Себастьяна Фолкса, ставший классикой современной английской литературы.Вышедший в 1993 году, с тех пор он не покидает списков самых любимых британцами литературных произведений всех времен.1910 год. Молодой англичанин Стивен Рейсфорд приезжает в небольшой французский город Амьен, где влюбляется в Изабель Азер. Молодая женщина несчастлива в неравном браке и отвечает Стивену взаимностью. Невозможность справиться с безумной страстью заставляет их бежать из Амьена…Но начинается война, и Стивен уходит добровольцем на фронт, где в кровавом месиве вселенского масштаба отчаянно пытаетсясохранить рассудок и волю к жизни. Свои чувства и мысли он за писывает в дневнике, который ведет вопреки запретам военного времени.Спустя десятилетия этот дневник попадает в руки его внучки Элизабет. Круг замыкается — прошлое встречается с настоящим.Этот роман — дань большого писателя памяти Первой мировой войны. Он о любви и смерти, о мужестве и страдании — о судьбахлюдей, попавших в жернова Истории.
"I peli ptitsy" naibolee izvestnyy roman Sebastyana Folksa, stavshiy klassikoy sovremennoy angliyskoy literatury.Vyshedshiy v 1993 godu, s tekh por on ne pokidaet spiskov samykh lyubimykh britantsami literaturnykh proizvedeniy vsekh vremen.1910 god. Molodoy anglichanin Stiven Reysford priezzhaet v nebolshoy frantsuzskiy gorod Amen, gde vlyublyaetsya v Izabel Azer. Molodaya zhenshchina neschastliva v neravnom brake i otvechaet Stivenu vzaimnostyu. Nevozmozhnost spravitsya s bezumnoy strastyu zastavlyaet ikh bezhat iz AmenaNo nachinaetsya voyna, i Stiven ukhodit dobrovoltsem na front, gde v krovavom mesive vselenskogo masshtaba otchayanno pytaetsyasokhranit rassudok i volyu k zhizni. Svoi chuvstva i mysli on za pisyvaet v dnevnike, kotoryy vedet vopreki zapretam voennogo vremeni.Spustya desyatiletiya etot dnevnik popadaet v ruki ego vnuchki Elizabet. Krug zamykaetsya proshloe vstrechaetsya s nastoyashchim.Etot roman dan bolshogo pisatelya pamyati Pervoy mirovoy voyny. On o lyubvi i smerti, o muzhestve i stradanii o sudbakhlyudey, popavshikh v zhernova Istorii.