Опубликованные в 1979 году "Игры современников" — одно из наиболее сложных и глубоких произведений Кэндзабуро Оэ. Роман написан в форме шести писем, которые главный герой отправляет своей сестре-близнецу. В них автор устами своего персонажа осмысливает прошлое, настоящее и будущее родной страны и пытается создать новую многообразную модель устройства японского общества, в которой место унифицирующего культа императора занимает триумвират "деревня-государство-микрокосм".Роман "Записки пинчраннера" посвящен привычным для Оэ темам самоопределения и неуверенности японской молодежи, живущей в страхе перед опасностями ядерного века. В бейсболе (игре, ставшей для послевоенного японского поколения большим, чем просто игра) пинчраннер — это игрок, способный одной стремительной пробежкой спасти проигрывающую команду. В романе таким пинчраннером становится герой, известный лишь как отец Мори. Мужчина посвящает жизнь борьбе с загадочным Патроном, беспринципным манипулятором, который обманом пытается заставить две юношеские группировки создать "грязную" ядерную бомбу, способную в один миг стереть Токио с лица земли.
Opublikovannye v 1979 godu "Igry sovremennikov" odno iz naibolee slozhnykh i glubokikh proizvedeniy Kendzaburo Oe. Roman napisan v forme shesti pisem, kotorye glavnyy geroy otpravlyaet svoey sestre-bliznetsu. V nikh avtor ustami svoego personazha osmyslivaet proshloe, nastoyashchee i budushchee rodnoy strany i pytaetsya sozdat novuyu mnogoobraznuyu model ustroystva yaponskogo obshchestva, v kotoroy mesto unifitsiruyushchego kulta imperatora zanimaet triumvirat "derevnya-gosudarstvo-mikrokosm".Roman "Zapiski pinchrannera" posvyashchen privychnym dlya Oe temam samoopredeleniya i neuverennosti yaponskoy molodezhi, zhivushchey v strakhe pered opasnostyami yadernogo veka. V beysbole (igre, stavshey dlya poslevoennogo yaponskogo pokoleniya bolshim, chem prosto igra) pinchranner eto igrok, sposobnyy odnoy stremitelnoy probezhkoy spasti proigryvayushchuyu komandu. V romane takim pinchrannerom stanovitsya geroy, izvestnyy lish kak otets Mori. Muzhchina posvyashchaet zhizn borbe s zagadochnym Patronom, besprintsipnym manipulyatorom, kotoryy obmanom pytaetsya zastavit dve yunosheskie gruppirovki sozdat "gryaznuyu" yadernuyu bombu, sposobnuyu v odin mig steret Tokio s litsa zemli.