Новый роман П. У Энквиста - неправдоподобная история, основанная на реальных событиях. Переплетения судеб Бланш Витман, скандально известной пациентки доктора Ж. М. Шарко, и Мари Кюри, дважды лауреата Нобелевской премии (в ее лаборатории Бланш работала много лет), символически отражают конвульсии, в которых рождался ХХ век, а радий, открытый Кюри, становится метафорой любви с ее странной способностью давать жизнь и быть порой смертельно опасной.Множество фактов, связанных с деятельностью Шарко и историей открытия радия, да и сами биографии этих удивительных женщин, впервые становятся достоянием широкого читателя./ Пер. со шведск. А. Савицкой
Novyy roman P. U Enkvista - nepravdopodobnaya istoriya, osnovannaya na realnykh sobytiyakh. Perepleteniya sudeb Blansh Vitman, skandalno izvestnoy patsientki doktora ZH. M. SHarko, i Mari Kyuri, dvazhdy laureata Nobelevskoy premii (v ee laboratorii Blansh rabotala mnogo let), simvolicheski otrazhayut konvulsii, v kotorykh rozhdalsya KHKH vek, a radiy, otkrytyy Kyuri, stanovitsya metaforoy lyubvi s ee strannoy sposobnostyu davat zhizn i byt poroy smertelno opasnoy.Mnozhestvo faktov, svyazannykh s deyatelnostyu SHarko i istoriey otkrytiya radiya, da i sami biografii etikh udivitelnykh zhenshchin, vpervye stanovyatsya dostoyaniem shirokogo chitatelya./ Per. so shvedsk. A. Savitskoy
A new novel From P. Enquist - fetched story based on real events. The intertwining fates of Blanche Whitman, the infamous patient of Dr. J. M. Charcot, and Marie Curie, twice Nobel prize winner (in her lab, Blanche worked for many years), symbolically represent the convulsions, which were born of the twentieth century, radium, outdoor Curie, becomes a metaphor of love, with its uncanny ability to give life and to be sometimes deadly.
Many facts related to the activities of Charcot and the history of the discovery of radium, and the biographies of these amazing women for the first time become available to the General reader.
Expected