Книга представляет собой реконструкцию замысла выдающегося исследователя творчества Н. С. Гумилева, собирателя архива поэта П. Н. Лукницкого. Труд был выполнен лишь частично в виде кратких конспектов и планов всех его частей. Основой данной реконструкции явилось обширное собрание архивных материалов, хранящихся в Пушкинском Доме; также было предпринято специальное изучение жизни и творчества П. Н. Лукницкого; издание снабжено научным комментарием.Для филологов, историков, широкого круга читателей.
Kniga predstavlyaet soboy rekonstruktsiyu zamysla vydayushchegosya issledovatelya tvorchestva N. S. Gumileva, sobiratelya arkhiva poeta P. N. Luknitskogo. Trud byl vypolnen lish chastichno v vide kratkikh konspektov i planov vsekh ego chastey. Osnovoy dannoy rekonstruktsii yavilos obshirnoe sobranie arkhivnykh materialov, khranyashchikhsya v Pushkinskom Dome; takzhe bylo predprinyato spetsialnoe izuchenie zhizni i tvorchestva P. N. Luknitskogo; izdanie snabzheno nauchnym kommentariem.Dlya filologov, istorikov, shirokogo kruga chitateley.
The book is a reconstruction of the plan the outstanding scholar N. S. Gumilyov, a collector of archive of the poet P. N. Luknitskogo. The work was only partially implemented in the form of brief summaries and plans of all its parts. The basis of this reconstruction was the extensive collection of archival materials stored at Pushkin House; it was also made a special study of the life and works of P. N. Luknitskogo; the publication has scientific review.For philologists, historians, and General readers.