Издание на немецком языке.Что важнее – захватить власть или обрести личную свободу? Может ли искренняя любовь выжить в мире, где господствуют общественные предрассудки, жестокость и предательство? Фридрих Шиллер, один из величайших немецких поэтов, ставит своих героев перед мучительным нравственным выбором.В книгу вошли самые знаменитые пьесы Шиллера – "Мария Стюарт" и "Коварство и любовь", – справедливо считающиеся вершиной немецкой драматургии.Противостояние двух королев в трагедии "Мария Стюарт" раскрывается не только как борьба за власть, но и как столкновение честолюбий, ревности и женской гордости. Шотландская королева Мария Стюарт после свержения с престола ищет убежища у своей кузины, английской королевы Елизаветы I. Однако вместо спасения ее ждут ложные обвинения в заговоре против королевы, тюрьма, неправедный суд и казнь."Коварство и любовь" – это глубоко психологическая драма любви между дворянином и мещанкой. Страстное взаимное чувство сталкивается с людскими предрассудками и коварными интригами, что приводит к трагическому финалу.Эти пьесы, написанные в конце XVIII века, по-прежнему остаются злободневными и не покидают репертуар театров всего мира.
Izdanie na nemetskom yazyke.CHto vazhnee zakhvatit vlast ili obresti lichnuyu svobodu? Mozhet li iskrennyaya lyubov vyzhit v mire, gde gospodstvuyut obshchestvennye predrassudki, zhestokost i predatelstvo? Fridrikh SHiller, odin iz velichayshikh nemetskikh poetov, stavit svoikh geroev pered muchitelnym nravstvennym vyborom.V knigu voshli samye znamenitye pesy SHillera "Mariya Styuart" i "Kovarstvo i lyubov", spravedlivo schitayushchiesya vershinoy nemetskoy dramaturgii.Protivostoyanie dvukh korolev v tragedii "Mariya Styuart" raskryvaetsya ne tolko kak borba za vlast, no i kak stolknovenie chestolyubiy, revnosti i zhenskoy gordosti. SHotlandskaya koroleva Mariya Styuart posle sverzheniya s prestola ishchet ubezhishcha u svoey kuziny, angliyskoy korolevy Elizavety I. Odnako vmesto spaseniya ee zhdut lozhnye obvineniya v zagovore protiv korolevy, tyurma, nepravednyy sud i kazn."Kovarstvo i lyubov" eto gluboko psikhologicheskaya drama lyubvi mezhdu dvoryaninom i meshchankoy. Strastnoe vzaimnoe chuvstvo stalkivaetsya s lyudskimi predrassudkami i kovarnymi intrigami, chto privodit k tragicheskomu finalu.Eti pesy, napisannye v kontse XVIII veka, po-prezhnemu ostayutsya zlobodnevnymi i ne pokidayut repertuar teatrov vsego mira.