Начало XX века — эпоха ослепительной роскоши и непреклонных социальных барьеров. В этот мир, где все решают происхождение и связи, прибывает Ундина Спрэгг, девушка из провинции, — избалованная и эгоистичная, но при этом неотразимо обаятельная и одержимая честолюбивыми мечтами. Вместе с родителями она переезжает в Нью-Йорк, твердо решив покорить высший свет. Ее красота мгновенно приковывает взгляды, а природное обаяние помогает быстро влиться в светское общество. Ундина с поразительной легкостью осваивает тонкости этикета и умело завязывает нужные знакомства.Но за безупречными манерами и сияющей улыбкой таится холодный расчет: для Ундины люди — лишь ступени на пути к цели, а брак — не союз сердец, а стратегический ход в погоне за богатством и влиянием.Что ждет Ундину на вершине ее восхождения? Обретет ли она то, к чему так отчаянно стремится, — или цена успеха окажется слишком высока?..
Nachalo XX veka epokha oslepitelnoy roskoshi i nepreklonnykh sotsialnykh barerov. V etot mir, gde vse reshayut proiskhozhdenie i svyazi, pribyvaet Undina Spregg, devushka iz provintsii, izbalovannaya i egoistichnaya, no pri etom neotrazimo obayatelnaya i oderzhimaya chestolyubivymi mechtami. Vmeste s roditelyami ona pereezzhaet v Nyu-York, tverdo reshiv pokorit vysshiy svet. Ee krasota mgnovenno prikovyvaet vzglyady, a prirodnoe obayanie pomogaet bystro vlitsya v svetskoe obshchestvo. Undina s porazitelnoy legkostyu osvaivaet tonkosti etiketa i umelo zavyazyvaet nuzhnye znakomstva.No za bezuprechnymi manerami i siyayushchey ulybkoy taitsya kholodnyy raschet: dlya Undiny lyudi lish stupeni na puti k tseli, a brak ne soyuz serdets, a strategicheskiy khod v pogone za bogatstvom i vliyaniem.CHto zhdet Undinu na vershine ee voskhozhdeniya? Obretet li ona to, k chemu tak otchayanno stremitsya, ili tsena uspekha okazhetsya slishkom vysoka?..