НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ.Джейсону Тейлору тринадцать лет. Действие разворачивается на протяжении тринадцати месяцев — от одного январского дня рождения до другого. Джейсон живёт в деревушке Лужок Чёрного Лебедя (где «на самом деле нет никаких лебедей… Это, в общем, такая шутка»). Он борется с заиканием, тайно пишет стихи, ссорится со старшей сестрой и изо всех сил старается не опуститься в школьной иерархии до уровня Дина Дурана по прозвищу Дурень. Тем временем в Атлантике идёт Фолклендская война, в кинотеатрах стоят очереди на фильм «Огненные колесницы», а в отцовском кабинете раздаются загадочные телефонные звонки. Внешние события и внутренняя жизнь подростка переплетаются в точной картине взросления.Митчелл, известный своими сложными многослойными романами, неожиданно создаёт камерную и очень личную историю. Это идеальный слепок времени и места, где ни одной фальшивой ноты. Автор виртуозно передаёт голос подростка — с его страхами, мечтами, тайнами и первыми поэтическими опытами. Книга наполнена ностальгией по Англии начала 1980-х, но при этом остаётся универсальной историей о том, как трудно быть собой, когда весь мир требует от тебя быть другим. Она заставляет смеяться, сжиматься от неловкости и узнавать себя в герое, даже если вы выросли в другое время и в другой стране.Подойдёт читателям, которые любят честные и тонкие романы взросления, — в духе Дж. Д. Сэлинджера, Стивена Чбоски и Джона Грина. Понравится тем, кто ценит точную психологическую прозу, ностальгическую атмосферу и истории о подростках, которые оказываются глубже, чем кажется на первый взгляд.Дэвид Митчелл — современный классик британской литературы, дважды финалист Букеровской премии. Его перу принадлежат интеллектуальные бестселлеры «Облачный атлас» (экранизирован Томом Тыквером и братьями Вачовски), «Костяные часы», «Голодный дом» и другие. Митчелл известен своей любовью к сложным конструкциям, взаимопроникающим сюжетам и экспериментам с формой. «Под знаком чёрного лебедя» стоит в его библиографии особняком — это самый личный и, возможно, самый тёплый его роман, в котором он впервые обратился к теме детства и взросления.
NEZAKONNOE POTREBLENIE NARKOTICHESKIKH SREDSTV, PSIKHOTROPNYKH VESHCHESTV, IKH ANALOGOV PRICHINYAET VRED ZDOROVYU, IKH NEZAKONNYY OBOROT ZAPRESHCHEN I VLECHET USTANOVLENNUYU ZAKONODATELSTVOM OTVETSTVENNOST.Dzheysonu Teyloru trinadtsat let. Deystvie razvorachivaetsya na protyazhenii trinadtsati mesyatsev ot odnogo yanvarskogo dnya rozhdeniya do drugogo. Dzheyson zhivyet v derevushke Luzhok CHyernogo Lebedya (gde na samom dele net nikakikh lebedey Eto, v obshchem, takaya shutka). On boretsya s zaikaniem, tayno pishet stikhi, ssoritsya so starshey sestroy i izo vsekh sil staraetsya ne opustitsya v shkolnoy ierarkhii do urovnya Dina Durana po prozvishchu Duren. Tem vremenem v Atlantike idyet Folklendskaya voyna, v kinoteatrakh stoyat ocheredi na film Ognennye kolesnitsy, a v ottsovskom kabinete razdayutsya zagadochnye telefonnye zvonki. Vneshnie sobytiya i vnutrennyaya zhizn podrostka perepletayutsya v tochnoy kartine vzrosleniya.Mitchell, izvestnyy svoimi slozhnymi mnogosloynymi romanami, neozhidanno sozdayet kamernuyu i ochen lichnuyu istoriyu. Eto idealnyy slepok vremeni i mesta, gde ni odnoy falshivoy noty. Avtor virtuozno peredayet golos podrostka s ego strakhami, mechtami, taynami i pervymi poeticheskimi opytami. Kniga napolnena nostalgiey po Anglii nachala 1980-kh, no pri etom ostayetsya universalnoy istoriey o tom, kak trudno byt soboy, kogda ves mir trebuet ot tebya byt drugim. Ona zastavlyaet smeyatsya, szhimatsya ot nelovkosti i uznavat sebya v geroe, dazhe esli vy vyrosli v drugoe vremya i v drugoy strane.Podoydyet chitatelyam, kotorye lyubyat chestnye i tonkie romany vzrosleniya, v dukhe Dzh. D. Selindzhera, Stivena CHboski i Dzhona Grina. Ponravitsya tem, kto tsenit tochnuyu psikhologicheskuyu prozu, nostalgicheskuyu atmosferu i istorii o podrostkakh, kotorye okazyvayutsya glubzhe, chem kazhetsya na pervyy vzglyad.Devid Mitchell sovremennyy klassik britanskoy literatury, dvazhdy finalist Bukerovskoy premii. Ego peru prinadlezhat intellektualnye bestsellery Oblachnyy atlas (ekranizirovan Tomom Tykverom i bratyami Vachovski), Kostyanye chasy, Golodnyy dom i drugie. Mitchell izvesten svoey lyubovyu k slozhnym konstruktsiyam, vzaimopronikayushchim syuzhetam i eksperimentam s formoy. Pod znakom chyernogo lebedya stoit v ego bibliografii osobnyakom eto samyy lichnyy i, vozmozhno, samyy tyeplyy ego roman, v kotorom on vpervye obratilsya k teme detstva i vzrosleniya.
