Маркиз де Сад вошел в историю как апологет теории вседозволенности и свободы от любых оков, и порой за скандальной репутацией маркиза теряются его многочисленные литературные достоинства: изысканный слог, первоклассный черный юмор, яркие и меткие высказывания, глубоко проработанные персонажи и четко прослеживающаяся в каждом произведении мораль. И пусть зачастую де Сад рассуждал о том, что судьба безжалостна, неуемность страстей никогда не покинет человека на земле, а настоящий покой можно обрести только в могиле, в его прозе встречаются и такие мысли, что смертная казнь аморальна, любой преступник заслуживает шанса на искупление, милосердие оказывается эффективнее любого наказания, а добродетель может победить порок.В данное издание вошли три повести автора: "Эрнестина", "Флорвиль и Курваль, или Неотвратимость судьбы" и "Двойное испытание".
Markiz de Sad voshel v istoriyu kak apologet teorii vsedozvolennosti i svobody ot lyubykh okov, i poroy za skandalnoy reputatsiey markiza teryayutsya ego mnogochislennye literaturnye dostoinstva: izyskannyy slog, pervoklassnyy chernyy yumor, yarkie i metkie vyskazyvaniya, gluboko prorabotannye personazhi i chetko proslezhivayushchayasya v kazhdom proizvedenii moral. I pust zachastuyu de Sad rassuzhdal o tom, chto sudba bezzhalostna, neuemnost strastey nikogda ne pokinet cheloveka na zemle, a nastoyashchiy pokoy mozhno obresti tolko v mogile, v ego proze vstrechayutsya i takie mysli, chto smertnaya kazn amoralna, lyuboy prestupnik zasluzhivaet shansa na iskuplenie, miloserdie okazyvaetsya effektivnee lyubogo nakazaniya, a dobrodetel mozhet pobedit porok.V dannoe izdanie voshli tri povesti avtora: "Ernestina", "Florvil i Kurval, ili Neotvratimost sudby" i "Dvoynoe ispytanie".