«Империя в четырех измерениях» – это книга об «Империи», которой больше нет ни на одной карте. Андрей Битов путешествовал по провинциям СССР в поиске новых пространств и культур: Армения, Грузия, Башкирия, Узбекистан… Повести «Колесо», «Наш человек в Хиве, или Обоснованная ревность» и циклы «Уроки Армении», «Выбор натуры. Грузинской альбом» – это история народов, история веры и войн, это и современные автору события, ставшие теперь историей Империи.
«Я вглядывался в кривую финскую березку, вмерзшую в болото родного Токсова, чтобы вызвать в себе опьянение весенним грузинским городком Сигнахи; и топтал альпийские луга, чтобы утолить тоску по тому же болоту в Токсове».
Imperiya v chetyrekh izmereniyakh eto kniga ob Imperii, kotoroy bolshe net ni na odnoy karte. Andrey Bitov puteshestvoval po provintsiyam SSSR v poiske novykh prostranstv i kultur: Armeniya, Gruziya, Bashkiriya, Uzbekistan Povesti Koleso, Nash chelovek v KHive, ili Obosnovannaya revnost i tsikly Uroki Armenii, Vybor natury. Gruzinskoy albom eto istoriya narodov, istoriya very i voyn, eto i sovremennye avtoru sobytiya, stavshie teper istoriey Imperii. YA vglyadyvalsya v krivuyu finskuyu berezku, vmerzshuyu v boloto rodnogo Toksova, chtoby vyzvat v sebe opyanenie vesennim gruzinskim gorodkom Signakhi; i toptal alpiyskie luga, chtoby utolit tosku po tomu zhe bolotu v Toksove.
"Empire in four dimensions" is a book about "Empire" that no longer exists on any map. Andrei Bitov traveled to the provinces of the USSR in search of new spaces and cultures: Armenia, Georgia, Republic of Bashkortostan, Uzbekistan... the Story "the Wheel", "Our man in Khiva, or Justifiable jealousy" and cycles of "Lessons of Armenia", "Choice of nature. The Georgian album" is the history of peoples, history of faith and war, and contemporary events, which is now a history of the Empire.
"I stared at the curve of Finnish birch, frozen in the swamp native of Toksovo, to feel the intoxication of spring Georgian town of Sighnaghi; and trampled Alpine meadows to a longing for the same marsh in Toksovo".
Expected