Саадат Хасан Манто — один из важнейших писателей Пакистана, признанный мастер «короткого рассказа» первой половины прошлого века, чьи произведения до сих пор печатаются огромными тиражами и переведены на многие языки мира. Некоторые из них были экранизированы.Писатель трижды был осуждён за безнравственность в своих текстах и непристойное описание женщин-христианок и трижды был оправдан. Человек с трагичной судьбой и большой поклонник русской классической литературы, в своих рассказах он старается разгадать природу человеческой жизни. Героями его произведений часто становятся «ненужные люди», которые, на первый взгляд, только мешают общественному развитию: банкроты, пьяницы, падшие женщины, картёжники.В сборник вошли самые известные рассказы писателя, впервые переведённые на русский язык.
Saadat KHasan Manto odin iz vazhneyshikh pisateley Pakistana, priznannyy master korotkogo rasskaza pervoy poloviny proshlogo veka, chi proizvedeniya do sikh por pechatayutsya ogromnymi tirazhami i perevedeny na mnogie yazyki mira. Nekotorye iz nikh byli ekranizirovany.Pisatel trizhdy byl osuzhdyen za beznravstvennost v svoikh tekstakh i nepristoynoe opisanie zhenshchin-khristianok i trizhdy byl opravdan. CHelovek s tragichnoy sudboy i bolshoy poklonnik russkoy klassicheskoy literatury, v svoikh rasskazakh on staraetsya razgadat prirodu chelovecheskoy zhizni. Geroyami ego proizvedeniy chasto stanovyatsya nenuzhnye lyudi, kotorye, na pervyy vzglyad, tolko meshayut obshchestvennomu razvitiyu: bankroty, pyanitsy, padshie zhenshchiny, kartyezhniki.V sbornik voshli samye izvestnye rasskazy pisatelya, vpervye perevedyennye na russkiy yazyk.
