Словарь "Славянские древности" - первый в славистике опыт этнолингвистического словаря традиционной духовной культуры всех славянских народов. Он подводит итог более чем полуторавековому изучению славянских языков, фольклора, мифологии, этнографии, народного искусства. Представляя, прежде всего, научный интерес, этот труд, в то же время, - увлекательное чтение для самого широкого круга читателей. Словарь повествует о разных сторонах духовной жизни славянских народов. Специальные статьи посвящены народным представлениям о мироустройстве, природе, святых покровителях, поверьям о колдунах, нечистой силе, различных духах.
В словаре подробно рассказывается о народном календаре, обрядах, обычаях, праздниках и семейном укладе славян.
Slovar "Slavyanskie drevnosti" - pervyy v slavistike opyt etnolingvisticheskogo slovarya traditsionnoy dukhovnoy kultury vsekh slavyanskikh narodov. On podvodit itog bolee chem polutoravekovomu izucheniyu slavyanskikh yazykov, folklora, mifologii, etnografii, narodnogo iskusstva. Predstavlyaya, prezhde vsego, nauchnyy interes, etot trud, v to zhe vremya, - uvlekatelnoe chtenie dlya samogo shirokogo kruga chitateley. Slovar povestvuet o raznykh storonakh dukhovnoy zhizni slavyanskikh narodov. Spetsialnye stati posvyashcheny narodnym predstavleniyam o miroustroystve, prirode, svyatykh pokrovitelyakh, poveryam o koldunakh, nechistoy sile, razlichnykh dukhakh. V slovare podrobno rasskazyvaetsya o narodnom kalendare, obryadakh, obychayakh, prazdnikakh i semeynom uklade slavyan.
The dictionary Slavic antiquities is the first in the Slavic experience of the ethnolinguistic dictionary of traditional spiritual culture of all Slavic peoples. It sums up more than a half century the study of Slavic languages, folklore, mythology, Ethnography, folk art. Representing primarily scientific interest, this work, at the same time, is fascinating reading for a wide circle of readers. The dictionary tells us about the different sides of the spiritual life of the Slavic peoples. A special article is devoted to the folk conception of the world order, the nature, the patron saints, legends about witches, evil spirits, the various spirits.The dictionary gives details on the national calendar, rituals, customs, festivals, and family life of the Slavs.