Толлак ждет скорой смерти на хуторе, рядом с ржавеющей лесопилкой, она кормила его почти всю жизнь. Бешено любимая жена Ингеборга исчезла двадцать лет назад. Из детей лишь сын изредка навещает отца, дочь как уехала в столицу, так и все. И только Оддо-тупица, которого еще в детстве Толлак забрал у отказавшейся от него матери, чинит в сарае сеть уже неизвестно сколько времени. Толлак — человек бурных страстей и жестких реакций, он строго судит новый мир, прощает себе свое пьянство и ищет примирения со своим прошлым. Но сегодня все дети соберутся вместе, потому что Ингеборга просила Толлака объясниться с ними перед смертью. Туре Ренберг хорошо знаком русскому читателю своими романами“Ты такой светлый” и “Шарлотта Исабель Хансен”, по которому снят фильм “Я лечу одна”. Роман “Толлак, который Ингеборги” собрал все национальные премии и переведен почти на два десятка языков.
Tollak zhdet skoroy smerti na khutore, ryadom s rzhaveyushchey lesopilkoy, ona kormila ego pochti vsyu zhizn. Besheno lyubimaya zhena Ingeborga ischezla dvadtsat let nazad. Iz detey lish syn izredka naveshchaet ottsa, doch kak uekhala v stolitsu, tak i vse. I tolko Oddo-tupitsa, kotorogo eshche v detstve Tollak zabral u otkazavsheysya ot nego materi, chinit v sarae set uzhe neizvestno skolko vremeni. Tollak chelovek burnykh strastey i zhestkikh reaktsiy, on strogo sudit novyy mir, proshchaet sebe svoe pyanstvo i ishchet primireniya so svoim proshlym. No segodnya vse deti soberutsya vmeste, potomu chto Ingeborga prosila Tollaka obyasnitsya s nimi pered smertyu. Ture Renberg khorosho znakom russkomu chitatelyu svoimi romanamiTy takoy svetlyy i SHarlotta Isabel KHansen, po kotoromu snyat film YA lechu odna. Roman Tollak, kotoryy Ingeborgi sobral vse natsionalnye premii i pereveden pochti na dva desyatka yazykov.