Провокационная, весьма поучительная и чрезвычайно интересная книга лауреата Пулитцеровской премии Тима Вейнера посвящена 60-летней истории ЦРУ. В основу исследования легли тысячи архивных документов, интервью с действующими агентами, ветеранами и бывшими руководителями главного американского шпионского ведомства. Автор без прикрас описывает военные операции ЦРУ на Кубе, во Вьетнаме, Афганистане, Ираке и множестве других стран, раскрывает тайные стороны отношений двух великих держав - СССР и США - в период холодной войны. Повествует об ошибках управления внутри ведомства, бездумном распылении колоссального бюджета и о том, как просчеты ЦРУ повлияли на состояние национальной безопасности США, следствием которых стала трагедия 11 сентября 2001 года. Предупреждает об опасной неспособности видеть мир таким, какой он есть, что недопустимо при угрозе мирового терроризма.
Provokatsionnaya, vesma pouchitelnaya i chrezvychayno interesnaya kniga laureata Pulittserovskoy premii Tima Veynera posvyashchena 60-letney istorii TSRU. V osnovu issledovaniya legli tysyachi arkhivnykh dokumentov, intervyu s deystvuyushchimi agentami, veteranami i byvshimi rukovoditelyami glavnogo amerikanskogo shpionskogo vedomstva. Avtor bez prikras opisyvaet voennye operatsii TSRU na Kube, vo Vetname, Afganistane, Irake i mnozhestve drugikh stran, raskryvaet taynye storony otnosheniy dvukh velikikh derzhav - SSSR i SSHA - v period kholodnoy voyny. Povestvuet ob oshibkakh upravleniya vnutri vedomstva, bezdumnom raspylenii kolossalnogo byudzheta i o tom, kak proschety TSRU povliyali na sostoyanie natsionalnoy bezopasnosti SSHA, sledstviem kotorykh stala tragediya 11 sentyabrya 2001 goda. Preduprezhdaet ob opasnoy nesposobnosti videt mir takim, kakoy on est, chto nedopustimo pri ugroze mirovogo terrorizma.
Provocative, highly instructive and extremely interesting book by Pulitzer prize winner Tim Weiner on the 60-year history of the CIA. The study was based on thousands of archival documents, interviews with agents acting veterans and former leaders of the main U.S. spy Agency. The author describes unvarnished military CIA operations in Cuba, Vietnam, Afghanistan, Iraq and many other countries, reveals the secret side of the relations of two great powers - the USSR and the USA during the cold war. Tells error management inside the Ministry, mindless spraying huge budget and how the failures of the CIA affected the national security of the United States, the consequence of which was the tragedy of 11 September 2001. Warns about the threat of the inability to see the world for what it is, which is unacceptable with the threat of global terrorism.
