«Цветы для Элджернона» Дэниела Киза входят в программу обязательного чтения в американских школах. Эта единственная история в жанре научной фантастики, автор которой был дважды награжден сначала за рассказ, а потом за роман с одним и тем же названием, героем, сюжетом.
Тридцатитрехлетний Чарли Гордон – умственно отсталый. При этом у него есть работа, друзья и непреодолимое желание учиться. Он соглашается принять участие в опасном научном эксперименте в надежде стать умным…
Эта фантастическая история обладает поразительной психологической силой и заставляет задуматься над общечеловеческими вопросами нравственности: имеем ли мы право ставить друг над другом эксперименты, к каким результатам это может привести и какую цену мы готовы заплатить за то, чтобы стать «самым умным». А одиноким?
На вопросы, которые поднимали еще М. Булгаков в «Собачьем сердце» и Дж. Лондон в «Мартине Идене», Дэниел Киз дает свой однозначный ответ.
TSvety dlya Eldzhernona Deniela Kiza vkhodyat v programmu obyazatelnogo chteniya v amerikanskikh shkolakh. Eta edinstvennaya istoriya v zhanre nauchnoy fantastiki, avtor kotoroy byl dvazhdy nagrazhden snachala za rasskaz, a potom za roman s odnim i tem zhe nazvaniem, geroem, syuzhetom. Tridtsatitrekhletniy CHarli Gordon umstvenno otstalyy. Pri etom u nego est rabota, druzya i nepreodolimoe zhelanie uchitsya. On soglashaetsya prinyat uchastie v opasnom nauchnom eksperimente v nadezhde stat umnym Eta fantasticheskaya istoriya obladaet porazitelnoy psikhologicheskoy siloy i zastavlyaet zadumatsya nad obshchechelovecheskimi voprosami nravstvennosti: imeem li my pravo stavit drug nad drugom eksperimenty, k kakim rezultatam eto mozhet privesti i kakuyu tsenu my gotovy zaplatit za to, chtoby stat samym umnym. A odinokim? Na voprosy, kotorye podnimali eshche M. Bulgakov v Sobachem serdtse i Dzh. London v Martine Idene, Deniel Kiz daet svoy odnoznachnyy otvet.
"Flowers for Algernon" by Daniel Keyes are included in the program of required reading in American schools. This is the only story in the genre of science fiction in which the author was awarded twice first for the story, and then for the novel with the same title, character, plot.
Thirty-year-old Charlie Gordon is mentally retarded. While he has a job, friends and an overwhelming desire to learn. He agrees to take part in a dangerous scientific experiment in the hopes of becoming smart...
This fantastic story has a remarkable psychological force, and raises questions about the universal issues of morality: do we have the right to put one above the other experiments, what results it may lead, and what price are we willing to pay to become "the most intelligent". And lonely?
The issues that were raised by M. Bulgakov "Dog's heart" and John. London "Martin Eden", Daniel Keyes gives a definite answer.
Expected