«Вдали от обезумевшей толпы» — история независимой хозяйки фермы, внимания которой добиваются трое: богатый джентльмен, отчаянный сержант и рассудительный фермер. Нелегкая проблема выбора, вечная драма отношений мужчины и женщины, интриги, тайны и настоящая страсть в романе, ставшем первым литературным успехом автора. Гарди удивительным образом затронул струны души читателей трех столетий. Его роман по-прежнему считается скандальным и нарушающим основы основ уже нынешнего общества.«Вдали от обезумевшей толпы» входит в так называемый цикл «уэссекских романах», где Гарди широко и мощно изображает стихии народной жизни так, что равных по силе в этом отношении в английской литературе XIX века, пожалуй, нет. В 1912 г. Гарди включил его в список «Романы характеров и обстоятельств» вместе со следующими книгами: «Возвращение на родину», «Мэр Кэстербриджа», «В краю лесов», «Тэсс из рода д'Эрбервиллей» и «Джуд Незаметный».Интересный факт: издания своих произведений Гарди сопровождал тщательно нарисованными картами графства, по образованию он был архитектором. Создав «вымышленное» графство Уэссекс, Гарди показал крушение старого образа жизни в сельской Англии на конкретных человеческих судьбах.
Vdali ot obezumevshey tolpy istoriya nezavisimoy khozyayki fermy, vnimaniya kotoroy dobivayutsya troe: bogatyy dzhentlmen, otchayannyy serzhant i rassuditelnyy fermer. Nelegkaya problema vybora, vechnaya drama otnosheniy muzhchiny i zhenshchiny, intrigi, tayny i nastoyashchaya strast v romane, stavshem pervym literaturnym uspekhom avtora. Gardi udivitelnym obrazom zatronul struny dushi chitateley trekh stoletiy. Ego roman po-prezhnemu schitaetsya skandalnym i narushayushchim osnovy osnov uzhe nyneshnego obshchestva.Vdali ot obezumevshey tolpy vkhodit v tak nazyvaemyy tsikl uessekskikh romanakh, gde Gardi shiroko i moshchno izobrazhaet stikhii narodnoy zhizni tak, chto ravnykh po sile v etom otnoshenii v angliyskoy literature XIX veka, pozhaluy, net. V 1912 g. Gardi vklyuchil ego v spisok Romany kharakterov i obstoyatelstv vmeste so sleduyushchimi knigami: Vozvrashchenie na rodinu, Mer Kesterbridzha, V krayu lesov, Tess iz roda d'Erbervilley i Dzhud Nezametnyy.Interesnyy fakt: izdaniya svoikh proizvedeniy Gardi soprovozhdal tshchatelno narisovannymi kartami grafstva, po obrazovaniyu on byl arkhitektorom. Sozdav vymyshlennoe grafstvo Uesseks, Gardi pokazal krushenie starogo obraza zhizni v selskoy Anglii na konkretnykh chelovecheskikh sudbakh.