Ромен Гари — единственный французский писатель, награжденный Гонкуровской премией дважды: первый раз под фамилией Гари за роман “Корни неба” (1956), второй — под псевдонимом Эмиль Ажар за книгу “Вся жизнь впереди” (1975). После “ажаровской” эпопеи — одной из самых громких литературных мистификаций ХХ века, — когда публика и критики не распознали в текстах Ажара почерк прославленного прозаика, Гари выпустил свой последний роман “Воздушные змеи” и вскоре покончил с собой.Это роман о Второй мировой войне, об оккупации, о французском Сопротивлении, но главное — о любви. Нормандский мальчишка Людо с десяти лет влюблен в свою ровесницу по имени Лила, принадлежащую к высшей польской аристократии. Разница в общественном положении доставляет ему немало мук и унижений. Людо — сирота. Его воспитывает дядя, сельский почтальон, который мастерит воздушных змеев. Эти разноцветные бумажные фигурки, корабли, летающие крепости взмывают в небо, заставляя мальчика верить, что любые земные преграды преодолимы. Начинается война, и повзрослевший Людо вступает в борьбу за свою любовь и за освобождение Франции от нацистов.
Romen Gari edinstvennyy frantsuzskiy pisatel, nagrazhdennyy Gonkurovskoy premiey dvazhdy: pervyy raz pod familiey Gari za roman Korni neba (1956), vtoroy pod psevdonimom Emil Azhar za knigu Vsya zhizn vperedi (1975). Posle azharovskoy epopei odnoy iz samykh gromkikh literaturnykh mistifikatsiy KHKH veka, kogda publika i kritiki ne raspoznali v tekstakh Azhara pocherk proslavlennogo prozaika, Gari vypustil svoy posledniy roman Vozdushnye zmei i vskore pokonchil s soboy.Eto roman o Vtoroy mirovoy voyne, ob okkupatsii, o frantsuzskom Soprotivlenii, no glavnoe o lyubvi. Normandskiy malchishka Lyudo s desyati let vlyublen v svoyu rovesnitsu po imeni Lila, prinadlezhashchuyu k vysshey polskoy aristokratii. Raznitsa v obshchestvennom polozhenii dostavlyaet emu nemalo muk i unizheniy. Lyudo sirota. Ego vospityvaet dyadya, selskiy pochtalon, kotoryy masterit vozdushnykh zmeev. Eti raznotsvetnye bumazhnye figurki, korabli, letayushchie kreposti vzmyvayut v nebo, zastavlyaya malchika verit, chto lyubye zemnye pregrady preodolimy. Nachinaetsya voyna, i povzroslevshiy Lyudo vstupaet v borbu za svoyu lyubov i za osvobozhdenie Frantsii ot natsistov.
