В результате кораблекрушения главный герой, единственный выживший член экипажа, оказывается на Марсе, населенном антропоморфными кошками. Их цивилизация, насчитывающая более двадцати тысяч лет, некогда могучая и величественная, ныне пребывает в упадке. Землянин знакомится с молодыми и старыми кошками, учеными, политиками и крестьянами, предпринимает попытки перевоспитать кошек, но в конце концов становится свидетелем последних дней существования Кошачьего государства...Главный герой романа Чжао Цзы-юэ – студент-бездельник, его имя означает "Мудрец сказал", а его жизненное кредо – еда, одежда, женщины и азартные игры. На примере "Мудреца" и его окружения Лао Шэ показывает быт и нравы пекинского общества начала XX века, а в особенности золотой молодежи, которой в будущем предстоит стать частью правящей элиты страны.Народный сказитель Фан Баоцин и его приемная дочь Сюлянь, спасаясь от военных действий, происходящих в Китае во время Второй мировой войны, кочуют из одного города в другой и выступают со своими сказами перед толпой. Унижения, постоянная опасность потерять зрителей и сценическую площадку, неуверенность в завтрашнем дне накладывают тяжелый отпечаток на их жизнь.
V rezultate korablekrusheniya glavnyy geroy, edinstvennyy vyzhivshiy chlen ekipazha, okazyvaetsya na Marse, naselennom antropomorfnymi koshkami. Ikh tsivilizatsiya, naschityvayushchaya bolee dvadtsati tysyach let, nekogda moguchaya i velichestvennaya, nyne prebyvaet v upadke. Zemlyanin znakomitsya s molodymi i starymi koshkami, uchenymi, politikami i krestyanami, predprinimaet popytki perevospitat koshek, no v kontse kontsov stanovitsya svidetelem poslednikh dney sushchestvovaniya Koshachego gosudarstva...Glavnyy geroy romana CHzhao TSzy-yue student-bezdelnik, ego imya oznachaet "Mudrets skazal", a ego zhiznennoe kredo eda, odezhda, zhenshchiny i azartnye igry. Na primere "Mudretsa" i ego okruzheniya Lao SHe pokazyvaet byt i nravy pekinskogo obshchestva nachala XX veka, a v osobennosti zolotoy molodezhi, kotoroy v budushchem predstoit stat chastyu pravyashchey elity strany.Narodnyy skazitel Fan Baotsin i ego priemnaya doch Syulyan, spasayas ot voennykh deystviy, proiskhodyashchikh v Kitae vo vremya Vtoroy mirovoy voyny, kochuyut iz odnogo goroda v drugoy i vystupayut so svoimi skazami pered tolpoy. Unizheniya, postoyannaya opasnost poteryat zriteley i stsenicheskuyu ploshchadku, neuverennost v zavtrashnem dne nakladyvayut tyazhelyy otpechatok na ikh zhizn.