«Зимний путь» — многослойный сборник рассказов и повестей, в котором судьбы музыкантов, убийц, мошенников, меломанов и разочаровавшихся людей соединяются через музыку, искусство и память. Амстердам, Вена, Париж, Осло, Каталония, Израиль, Ватикан и Босния становятся декорациями историй, перемещающихся между XVII–XXI вв. В центре литературной композиции — музыка Баха и Шуберта, картины Рембрандта, забытые книги, несостоявшиеся мечты и человеческие трагедии. Все линии постепенно складываются в сложный художественный контрапункт, где прошлое неожиданно перекликается с настоящим.Жауме Кабре превращает множество разрозненных историй в единую полифоническую композицию, напоминающую музыкальное произведение. Вопросы, которые он задаёт, остаются с читателем надолго: какие сны снятся тому, кто двенадцать лет не получал писем в тюрьме? какая мудрость таится в книгах, которые никто не прочёл? какую музыку слышит убийца, а какую — тот, кто больше не хочет быть великим музыкантом? Это сборник, получивший престижную каталонскую литературную премию Crítica Serra d’Or, — истории отчаянных, а порой отчаявшихся людей, которые поют каждый свою песню.Подойдёт читателям, которые ценят интеллектуальную, многослойную прозу с философской глубиной и любят сборники рассказов, где каждая история — самостоятельное произведение, а вместе они складываются в единое полотно, — в духе Хорхе Луиса Борхеса и Итало Кальвино. Понравится тем, кто интересуется музыкой, искусством и историей, а также готов погрузиться в мир, где переплетаются судьбы людей из разных эпох и стран.Жауме Кабре — крупнейшая звезда каталонской литературы, сценарист, филолог и тонкий психолог. Его книги переведены на десятки языков, их суммарный тираж превышает миллион экземпляров. Всемирную славу ему принёс роман «Я исповедуюсь». Кабре не боится сложных конструкций, длинных предложений и глубокой рефлексии — и именно за это его ценят взыскательные читатели по всему миру.
Zimniy put mnogosloynyy sbornik rasskazov i povestey, v kotorom sudby muzykantov, ubiyts, moshennikov, melomanov i razocharovavshikhsya lyudey soedinyayutsya cherez muzyku, iskusstvo i pamyat. Amsterdam, Vena, Parizh, Oslo, Kataloniya, Izrail, Vatikan i Bosniya stanovyatsya dekoratsiyami istoriy, peremeshchayushchikhsya mezhdu XVIIXXI vv. V tsentre literaturnoy kompozitsii muzyka Bakha i SHuberta, kartiny Rembrandta, zabytye knigi, nesostoyavshiesya mechty i chelovecheskie tragedii. Vse linii postepenno skladyvayutsya v slozhnyy khudozhestvennyy kontrapunkt, gde proshloe neozhidanno pereklikaetsya s nastoyashchim.ZHaume Kabre prevrashchaet mnozhestvo razroznennykh istoriy v edinuyu polifonicheskuyu kompozitsiyu, napominayushchuyu muzykalnoe proizvedenie. Voprosy, kotorye on zadayet, ostayutsya s chitatelem nadolgo: kakie sny snyatsya tomu, kto dvenadtsat let ne poluchal pisem v tyurme? kakaya mudrost taitsya v knigakh, kotorye nikto ne prochyel? kakuyu muzyku slyshit ubiytsa, a kakuyu tot, kto bolshe ne khochet byt velikim muzykantom? Eto sbornik, poluchivshiy prestizhnuyu katalonskuyu literaturnuyu premiyu Crtica Serra dOr, istorii otchayannykh, a poroy otchayavshikhsya lyudey, kotorye poyut kazhdyy svoyu pesnyu.Podoydyet chitatelyam, kotorye tsenyat intellektualnuyu, mnogosloynuyu prozu s filosofskoy glubinoy i lyubyat sborniki rasskazov, gde kazhdaya istoriya samostoyatelnoe proizvedenie, a vmeste oni skladyvayutsya v edinoe polotno, v dukhe KHorkhe Luisa Borkhesa i Italo Kalvino. Ponravitsya tem, kto interesuetsya muzykoy, iskusstvom i istoriey, a takzhe gotov pogruzitsya v mir, gde perepletayutsya sudby lyudey iz raznykh epokh i stran.ZHaume Kabre krupneyshaya zvezda katalonskoy literatury, stsenarist, filolog i tonkiy psikholog. Ego knigi perevedeny na desyatki yazykov, ikh summarnyy tirazh prevyshaet million ekzemplyarov. Vsemirnuyu slavu emu prinyes roman YA ispoveduyus. Kabre ne boitsya slozhnykh konstruktsiy, dlinnykh predlozheniy i glubokoy refleksii i imenno za eto ego tsenyat vzyskatelnye chitateli po vsemu miru.
