Кто в наше время не слышал об афрокарибских традициях (АКТ)? Конечно, первой на ум приходит магия вуду. Но АКТ – это целое семейство традиций, куда помимо собственно вуду (гаитянского или новоорлеанского), входят кубинские сантерия и пало, бразильская кандомбле и т.д. И каждое из указанных направлений – это полноценная и многоуровневая система знаний и практики, опирающаяся на сотни лет духовного поиска представителей различных народов. В этот причудливый и загадочный мир мы можем теперь погрузиться благодаря знатоку афрокарибской магии Раулю Каньисаресу (1955-2002). Уроженец Кубы, Каньисарес был не только авторитетным учёным-религиоведом, но признанным жрецом сантерии. Читатель познакомится со спецификой обрядов и ритуалов АКТ, жреческой иерархией и посвящениями, откроет для себя магические и гадательные практики. Автор подробно останавливается на пантеоне духов, обстоятельно рассматривает их характеристики и проявления, особенности работы с ними, приводит важнейшие сигиллы, молитвы и ритуальные формулы для почитания тех или иных божеств и достижения различных целей. Кроме того, в книге подробно разъясняется терминология двух важнейших направлений афрокубинских традиций.
Kto v nashe vremya ne slyshal ob afrokaribskikh traditsiyakh (AKT)? Konechno, pervoy na um prikhodit magiya vudu. No AKT eto tseloe semeystvo traditsiy, kuda pomimo sobstvenno vudu (gaityanskogo ili novoorleanskogo), vkhodyat kubinskie santeriya i palo, brazilskaya kandomble i t.d. I kazhdoe iz ukazannykh napravleniy eto polnotsennaya i mnogourovnevaya sistema znaniy i praktiki, opirayushchayasya na sotni let dukhovnogo poiska predstaviteley razlichnykh narodov. V etot prichudlivyy i zagadochnyy mir my mozhem teper pogruzitsya blagodarya znatoku afrokaribskoy magii Raulyu Kanisaresu (1955-2002). Urozhenets Kuby, Kanisares byl ne tolko avtoritetnym uchyenym-religiovedom, no priznannym zhretsom santerii. CHitatel poznakomitsya so spetsifikoy obryadov i ritualov AKT, zhrecheskoy ierarkhiey i posvyashcheniyami, otkroet dlya sebya magicheskie i gadatelnye praktiki. Avtor podrobno ostanavlivaetsya na panteone dukhov, obstoyatelno rassmatrivaet ikh kharakteristiki i proyavleniya, osobennosti raboty s nimi, privodit vazhneyshie sigilly, molitvy i ritualnye formuly dlya pochitaniya tekh ili inykh bozhestv i dostizheniya razlichnykh tseley. Krome togo, v knige podrobno razyasnyaetsya terminologiya dvukh vazhneyshikh napravleniy afrokubinskikh traditsiy.
Who nowadays have not heard about the Afro-Caribbean traditions (ACT)? Of course, first comes to mind is voodoo magic. But the ACT is a whole family of traditions, where in addition to voodoo (Haitian or new Orleans) are part of Cuban Santeria and Palo, Brazilian Candomble, etc. and each of the above areas is a comprehensive and multilevel system of knowledge and practices, based on hundreds of years of spiritual search of the representatives of different peoples. In this whimsical and mysterious world, we can now take thanks to the expert in the Afro-Caribbean magic Raul Canizares (1955-2002). A native of Cuba, Canizares was not only respected scientist-theologian, but a recognized priest of Santeria. The reader acquainted with the specifics of the rites and rituals of the ACT, the priestly hierarchies and initiations, you will discover the magical and divination practices. The author dwells on the Pantheon of spirits, thoroughly examines their characteristics and manifestations, peculiarities of work with them, leads the most important sigilli, prayers and ritual formulae for the veneration of certain gods and different goals. In addition, the book explains in detail the terminology of the two most important areas afrocubana traditions.
