Конфуций (ок. 551 - 479 гг. до н. э.) - один из величайших философов, в Китае известный под именем Цю Ку-цзы, Учитель Кун. Он говорил о себе как о наследнике и хранителе древней цивилизации, но, в отличие от прочих мыслителей, не просто передавал знания, а раскрывал в них новые смыслы и в конечном итоге создал новую, мощную философскую школу, просуществовавшую до нашего времени. Книга "Суждения и беседы" - собрание высказываний Учителя, составивших основу конфуцианства, - настоящая жемчужина китайской философии. В этой работе, написанной почти за полтысячи лет до Рождества Христова, поднимаются вопросы о выборе и о неизбежном, о гуманности и общественном долге, о Воле Неба и Воле Человека. В эпоху великих социальных и политических перемен Конфуций всеми силами пытался изменить мир. Делай что должен, не обращай внимания на внешние успехи или неудачи - тот, кто способен действовать таким образом, не может проиграть.
Konfutsiy (ok. 551 - 479 gg. do n. e.) - odin iz velichayshikh filosofov, v Kitae izvestnyy pod imenem TSyu Ku-tszy, Uchitel Kun. On govoril o sebe kak o naslednike i khranitele drevney tsivilizatsii, no, v otlichie ot prochikh mysliteley, ne prosto peredaval znaniya, a raskryval v nikh novye smysly i v konechnom itoge sozdal novuyu, moshchnuyu filosofskuyu shkolu, prosushchestvovavshuyu do nashego vremeni. Kniga "Suzhdeniya i besedy" - sobranie vyskazyvaniy Uchitelya, sostavivshikh osnovu konfutsianstva, - nastoyashchaya zhemchuzhina kitayskoy filosofii. V etoy rabote, napisannoy pochti za poltysyachi let do Rozhdestva KHristova, podnimayutsya voprosy o vybore i o neizbezhnom, o gumannosti i obshchestvennom dolge, o Vole Neba i Vole CHeloveka. V epokhu velikikh sotsialnykh i politicheskikh peremen Konfutsiy vsemi silami pytalsya izmenit mir. Delay chto dolzhen, ne obrashchay vnimaniya na vneshnie uspekhi ili neudachi - tot, kto sposoben deystvovat takim obrazom, ne mozhet proigrat.
Confucius (C. 551 - 479 BC) - one of the greatest philosophers in China known under the name of Qiu Ku-Tzu, the Teacher of kun. He spoke of himself as the heir and custodian of an ancient civilization, but unlike other thinkers, not just to transfer knowledge, and revealed to them new meanings, and ultimately created a new, powerful philosophical school, which existed to our time. The book "Judgments and conversations" - a collection of the master's utterances that formed the basis of Confucianism, is a real pearl of Chinese philosophy. In this work, written almost five hundred years before Christ, raised questions about the choice and about the inevitable, about humanity and public duty, the Will of Heaven and the Will of Man. In an era of great social and political changes, Confucius tried to change the world. Do what you must, do not pay attention to external success or failure - someone who is able to act in this way, can't lose.
