В основу этой книги легли беседы итальянского профессора Анжелики Каприфаве со Святейшим Патриархом Алексием II. Сам Патриарх сердечно приветствовал первое итальянское издание этой книги и выражал надежду, что она поможет лучше познакомиться с духовным богатством Православия, жизнью и служением Русской Православной Церкви, которая прошла огромный исторический путь. Беседы предваряются вводной частью с рассказом о жизни патриарха и основных вехах истории Русской Православной Церкви. Основную же часть книги без преувеличения можно назвать духовным завещанием Святейшего всему миру. Книга рекомендована Издательским Советом Русской Православной Церкви.
V osnovu etoy knigi legli besedy italyanskogo professora Anzheliki Kaprifave so Svyateyshim Patriarkhom Aleksiem II. Sam Patriarkh serdechno privetstvoval pervoe italyanskoe izdanie etoy knigi i vyrazhal nadezhdu, chto ona pomozhet luchshe poznakomitsya s dukhovnym bogatstvom Pravoslaviya, zhiznyu i sluzheniem Russkoy Pravoslavnoy TSerkvi, kotoraya proshla ogromnyy istoricheskiy put. Besedy predvaryayutsya vvodnoy chastyu s rasskazom o zhizni patriarkha i osnovnykh vekhakh istorii Russkoy Pravoslavnoy TSerkvi. Osnovnuyu zhe chast knigi bez preuvelicheniya mozhno nazvat dukhovnym zaveshchaniem Svyateyshego vsemu miru. Kniga rekomendovana Izdatelskim Sovetom Russkoy Pravoslavnoy TSerkvi.
The basis of this book was the conversation, the Italian Professor Angelica Capitale with his Holiness Patriarch Alexy II. The Patriarch warmly welcomed the first Italian edition of this book and expressed the hope that it will help you to become better acquainted with the spiritual riches of Orthodoxy, the life and priesthood of the Russian Orthodox Church, which has come a long historical path. Talks are preceded by a preamble with a story about the life of the Patriarch and the major milestones of the history of the Russian Orthodox Church. The main part of the book, without exaggeration, be called the spiritual Testament of his Holiness to the world. The book is recommended Publishing Council of the Russian Orthodox Church.
