Таинственный поезд появляется внезапно и идет вне расписания. Откуда он прибыл и куда направляется? Одни говорят, что, затянутый спиралью времени, он уносится в параллельные миры; другие убеждены, что поезд-призрак идет прямиком в преисподнюю, ибо всегда оказывается предвестником бед и несчастий. Призрачный поезд не делает остановок на станциях и не берет пассажиров. А если находится смельчак, желающий выяснить природу возникновения этого «исчадия ада», то он бесследно исчезает вместе с поездом в густом молочно-сером тумане. Сумеет ли героиня романа Мишель Мано вернуться в свой мир, разгадав тайну пропавшего несколько десятилетий назад поезда? А может быть, и ее постигнет та же участь, что была уготована пассажирам, отправившимся в увеселительную поездку 14 июня 1911 года?
Tainstvennyy poezd poyavlyaetsya vnezapno i idet vne raspisaniya. Otkuda on pribyl i kuda napravlyaetsya? Odni govoryat, chto, zatyanutyy spiralyu vremeni, on unositsya v parallelnye miry; drugie ubezhdeny, chto poezd-prizrak idet pryamikom v preispodnyuyu, ibo vsegda okazyvaetsya predvestnikom bed i neschastiy. Prizrachnyy poezd ne delaet ostanovok na stantsiyakh i ne beret passazhirov. A esli nakhoditsya smelchak, zhelayushchiy vyyasnit prirodu vozniknoveniya etogo ischadiya ada, to on bessledno ischezaet vmeste s poezdom v gustom molochno-serom tumane. Sumeet li geroinya romana Mishel Mano vernutsya v svoy mir, razgadav taynu propavshego neskolko desyatiletiy nazad poezda? A mozhet byt, i ee postignet ta zhe uchast, chto byla ugotovana passazhiram, otpravivshimsya v uveselitelnuyu poezdku 14 iyunya 1911 goda?
The book is a British art historian Aileen Ribeiro, "Fashion and morality" is a classic study in the history and theory of fashion. Ribeiro considers clothing in the light of its relationship to existing social norms. In the focus of attention of the author fall for each other "indecent", that is, causing sexual arousal, clothing, or specific details of a cut, corsets and cleavage and codpieces until the mini that for centuries became the object of harsh criticism of the moralists, who, the uniformity in the clothing, the desire to evade the wheels of fashion and even to destroy it, was associated with spiritual purity and high moral principles.