Новая книга известного британского русиста и советолога Джеффри Хоскинга — автора ряда фундаментальных трудов и учебных пособий по истории России и Советского Союза — своего рода продолжение его работы "Россия: народ и империя, 1552—1917 гг.", но раскрывает тему в новом ракурсе и посвящена главным образом положению русских как нации внутри Советской России и СССР на всем протяжении их богатой катаклизмами истории. Кем же являлись русские для Советского Союза — жестокими поработителями других народов или вместе с последними — жертвами масштабного бесчеловечного эксперимента? Развал СССР стал для них потерей себя или освобождением? Книга показывает, что русская национальная идентичность — понятие расплывчатое, содержащее в себе ряд аспектов, которые непросто привести в соответствие друг с другом, даже при анализе проблемы с этнической, "имперской", гражданской и культурных точек зрения. В центре внимания автора — личные переживания и чувства русских и неофициальная сторона их жизни, рассмотренная иностранным историком со стороны, что проливает новый и неожиданный цвет на, казалось бы, знакомую многим по личному опыту тему.
Novaya kniga izvestnogo britanskogo rusista i sovetologa Dzheffri KHoskinga avtora ryada fundamentalnykh trudov i uchebnykh posobiy po istorii Rossii i Sovetskogo Soyuza svoego roda prodolzhenie ego raboty "Rossiya: narod i imperiya, 15521917 gg.", no raskryvaet temu v novom rakurse i posvyashchena glavnym obrazom polozheniyu russkikh kak natsii vnutri Sovetskoy Rossii i SSSR na vsem protyazhenii ikh bogatoy kataklizmami istorii. Kem zhe yavlyalis russkie dlya Sovetskogo Soyuza zhestokimi porabotitelyami drugikh narodov ili vmeste s poslednimi zhertvami masshtabnogo beschelovechnogo eksperimenta? Razval SSSR stal dlya nikh poterey sebya ili osvobozhdeniem? Kniga pokazyvaet, chto russkaya natsionalnaya identichnost ponyatie rasplyvchatoe, soderzhashchee v sebe ryad aspektov, kotorye neprosto privesti v sootvetstvie drug s drugom, dazhe pri analize problemy s etnicheskoy, "imperskoy", grazhdanskoy i kulturnykh tochek zreniya. V tsentre vnimaniya avtora lichnye perezhivaniya i chuvstva russkikh i neofitsialnaya storona ikh zhizni, rassmotrennaya inostrannym istorikom so storony, chto prolivaet novyy i neozhidannyy tsvet na, kazalos by, znakomuyu mnogim po lichnomu opytu temu.
A new book by well-known British specialist in Russian and Sovietologist Geoffrey Hosking, the author of several fundamental works and manuals on the history of Russia and the Soviet Union — a kind of continuation of his work "Russia: people and Empire, 1552-1917.", but addresses the topic from a new perspective and dealing mainly with the position of the Russians as a nation within Soviet Russia and the Soviet Union throughout their rich turmoil of history. Who was the Russian for the Soviet Union — a brutal oppressors of other peoples, or with the last victims of the inhuman scale of the experiment? The collapse of the Soviet Union became for them a loss of self or a liberation? The book shows that Russian national identity is a vague concept that contains a number of aspects that are difficult to align with each other, even in the analysis of problems with ethnic, Imperial, civil and cultural point of view. The focus of the author's personal experiences and feelings of Russian and informal side of life, considered a foreign historian that sheds new and unexpected color on, it would seem, familiar to many from personal experience topic.
