Владимир Андреевич Звегинцев (1910--1988) --- автор многочисленных работ по теории языка, сделавший очень многое для знакомства отечественного читателя с трудами и концепциями крупнейших зарубежных языковедов. Наибольшую известность он получил как составитель выдержавшей три издания хрестоматии "История языкознания XIX и XX вв. в очерках и извлечениях", а также как инициатор и научный редактор серии "Новое в лингвистике", включавшей в себя переводы Н.Хомского, Л.Ельмслева, А.Мартине и др.
На страницах предлагаемой читателю книги "сходятся, --- по словам автора, -- самые сложные проблемы современной лингвистики --- проблема языка и речи и проблема предложения. Встреча этих проблем не случайна и не носит эпизодического характера --- пути их уже многократно пересекались, иногда шли параллельно, но так и не достигли сколько-нибудь удовлетворительного и однозначного решения".
Книга рекомендуется лингвистам всех специальностей, преподавателям, студентам и аспирантам филологических вузов, всем, кто интересуется проблемами языка.
Vladimir Andreevich Zvegintsev (1910--1988) --- avtor mnogochislennykh rabot po teorii yazyka, sdelavshiy ochen mnogoe dlya znakomstva otechestvennogo chitatelya s trudami i kontseptsiyami krupneyshikh zarubezhnykh yazykovedov. Naibolshuyu izvestnost on poluchil kak sostavitel vyderzhavshey tri izdaniya khrestomatii "Istoriya yazykoznaniya XIX i XX vv. v ocherkakh i izvlecheniyakh", a takzhe kak initsiator i nauchnyy redaktor serii "Novoe v lingvistike", vklyuchavshey v sebya perevody N.KHomskogo, L.Elmsleva, A.Martine i dr. Na stranitsakh predlagaemoy chitatelyu knigi "skhodyatsya, --- po slovam avtora, -- samye slozhnye problemy sovremennoy lingvistiki --- problema yazyka i rechi i problema predlozheniya. Vstrecha etikh problem ne sluchayna i ne nosit epizodicheskogo kharaktera --- puti ikh uzhe mnogokratno peresekalis, inogda shli parallelno, no tak i ne dostigli skolko-nibud udovletvoritelnogo i odnoznachnogo resheniya". Kniga rekomenduetsya lingvistam vsekh spetsialnostey, prepodavatelyam, studentam i aspirantam filologicheskikh vuzov, vsem, kto interesuetsya problemami yazyka.
Vladimir Andreevich of Zvegintsev (1910--1988) --- the author of numerous works on the theory of language that has made very many to explore the domestic reader with the writings and concepts of the largest foreign linguists. Greatest fame he received as the originator passed three editions of the anthology "the History of linguistics of the XIX and XX centuries in essays and extracts," and also as the initiator and scientific editor of the series "the New linguistics", which included translations of N. Chomsky, Elmslie L., A. Martin, and others.
Pages offer the reader of the book "converge --- according to the author, -- the most complex problems of modern linguistics -problem of language and speech and the problem of supply. Meeting these problems is not accidental and is not episodic in nature --- their paths have repeatedly crossed, and sometimes were parallel, but never reached any satisfactory and definite solution."
The book is recommended for linguists of all disciplines, teachers, students and graduate students of philological universities, anyone interested in problems of language.