Книга посвящена Анне Бовшек - замечательному человеку, актрисе, режиссеру, ученице К. Станиславского, Л. Сулержицкого и Е. Вахтангова,педагогу, более двадцати пяти лет руководившему студией художественного слова в Московском Доме пионеров и октябрят в переулке Стопани. О ней с глубокой благодарностью вспоминают ее ученики - известные актеры Авангард Леонтьев, Алла Мещерякова, Сергей Никоненко, Геннадий Печников, режиссер Георгий Ансимов, писатель и искусствовед Нина Молева и другие. В книге также публикуются воспоминания самой А.Г. Бовшек о писателе Сигизмунде Кржижановском, чьей многолетней спутницей она была, а также ее инсценировка фрагментов из "Войны и мира" Льва Толстого.
Kniga posvyashchena Anne Bovshek - zamechatelnomu cheloveku, aktrise, rezhisseru, uchenitse K. Stanislavskogo, L. Sulerzhitskogo i E. Vakhtangova,pedagogu, bolee dvadtsati pyati let rukovodivshemu studiey khudozhestvennogo slova v Moskovskom Dome pionerov i oktyabryat v pereulke Stopani. O ney s glubokoy blagodarnostyu vspominayut ee ucheniki - izvestnye aktery Avangard Leontev, Alla Meshcheryakova, Sergey Nikonenko, Gennadiy Pechnikov, rezhisser Georgiy Ansimov, pisatel i iskusstvoved Nina Moleva i drugie. V knige takzhe publikuyutsya vospominaniya samoy A.G. Bovshek o pisatele Sigizmunde Krzhizhanovskom, chey mnogoletney sputnitsey ona byla, a takzhe ee instsenirovka fragmentov iz "Voyny i mira" Lva Tolstogo.
The book is dedicated to Anne Bovshek - a wonderful person, actress, Director, student of K. Stanislavsky, and Now L. E. Vakhtangov,teacher, over twenty-five years directing the Studio of artistic expression in the Moscow House of pioneers and Octobrists in the alley Stopani. About her recall with deep gratitude her students - known actors Avangard Leontev, Alla Meshcheryakova, Sergey Nikonenko, Gennady Pechnikov, Director Georgy Ansimov, writer and art historian Nina Moleva, and others. The book also published memoirs of A. G., Bovshek about the writer Sigizmund Krzhizhanovsky, whose long-term companion she was, and her dramatization of excerpts from "War and peace" by Leo Tolstoy.
