Что такое настоящее прошлое? У каждого из читателей есть свой ответ на этот непростой вопрос. Это может быть рассказ о прошлом без вранья — так, как было на самом деле. Или же прошлое, которое состоялось — и которое не стыдно вспомнить. Или — просто жизнь — такая, какая она есть, со всеми её радостями и горестями. Глубока народная мудрость: жизнь прожить — не поле перейти! Это верно и для тех, кто «сделан в СССР», и для тех, кто увидел свет в новой России. Однако воспоминания о советском прошлом замечательны по-своему. Это та эпоха, которая завершилась на наших глазах, это наша жизнь — но она уже становится легендой... Можно вспоминать только плохое, можно — только хорошее. У каждого — свой выбор. Выбор Артёма Бочарова — хорошая, крепкая, по-настоящему мужская проза человека, многое повидавшего — и при этом не потерявшего оптимизма и чувства юмора. Что и говорить — магаданская закалка! Для самого широкого круга читателей.
CHto takoe nastoyashchee proshloe? U kazhdogo iz chitateley est svoy otvet na etot neprostoy vopros. Eto mozhet byt rasskaz o proshlom bez vranya tak, kak bylo na samom dele. Ili zhe proshloe, kotoroe sostoyalos i kotoroe ne stydno vspomnit. Ili prosto zhizn takaya, kakaya ona est, so vsemi eye radostyami i gorestyami. Gluboka narodnaya mudrost: zhizn prozhit ne pole pereyti! Eto verno i dlya tekh, kto sdelan v SSSR, i dlya tekh, kto uvidel svet v novoy Rossii. Odnako vospominaniya o sovetskom proshlom zamechatelny po-svoemu. Eto ta epokha, kotoraya zavershilas na nashikh glazakh, eto nasha zhizn no ona uzhe stanovitsya legendoy... Mozhno vspominat tolko plokhoe, mozhno tolko khoroshee. U kazhdogo svoy vybor. Vybor Artyema Bocharova khoroshaya, krepkaya, po-nastoyashchemu muzhskaya proza cheloveka, mnogoe povidavshego i pri etom ne poteryavshego optimizma i chuvstva yumora. CHto i govorit magadanskaya zakalka! Dlya samogo shirokogo kruga chitateley.
What is the present past? Each of the readers has his own answer to this difficult question. This can be a story about the past without lies — as was really the case. Or a past that took place — and is not ashamed to remember. Or simply, life is what it is, with all its joys and sorrows. Deep folk wisdom: to live life — not to go! This is true for those who are "made in the USSR", and for those who saw the light in the new Russia. However, memories of the Soviet past are great in their own way. This is the era that ended before our eyes, it's our life — but it is already becoming a legend... it is Possible to remember only the bad, only good. Each of your choice. Choice Artem Bocharov — a good, strong, really masculine prose of the man, seen a lot and have not lost the optimism and sense of humor. Needless to say — Magadan hardening! For a wide range of readers.
