Израиль, узкая полоска земли на самом краю аравийского полуострова, изобилует яркими красками, великолепными пейзажами и неожиданными контрастами. Эта земля хранит богатейшую историю и привлекает множество паломников, потому что здесь находятся святыни трех великих религий - христианства, иудаизма и ислама, и название каждой местности, каждого селения звучит как цитата из Библии. Вас ждут огни и небоскребы оживленного Тель-Авива, соляные острова Мертвого моря, пенистые пороги Иордана, пески пустыни Негев, роскошные курорты на берегу Красного моря, заснеженные вершины гор, золотые холмы и сверкающие озера. Иерусалим, Гефсимания, долина Кедрона, гора Сион, Вифания, Вифлеем, Назарет, Голгофа, Крестный путь, Стена плача, гора Мориа, Тивериадское озеро - все это здесь, на земле Израиля и Палестины, и все это вы увидите и не сможете забыть никогда!
Ничего лишнего. Только вы и Израиль!
Izrail, uzkaya poloska zemli na samom krayu araviyskogo poluostrova, izobiluet yarkimi kraskami, velikolepnymi peyzazhami i neozhidannymi kontrastami. Eta zemlya khranit bogateyshuyu istoriyu i privlekaet mnozhestvo palomnikov, potomu chto zdes nakhodyatsya svyatyni trekh velikikh religiy - khristianstva, iudaizma i islama, i nazvanie kazhdoy mestnosti, kazhdogo seleniya zvuchit kak tsitata iz Biblii. Vas zhdut ogni i neboskreby ozhivlennogo Tel-Aviva, solyanye ostrova Mertvogo morya, penistye porogi Iordana, peski pustyni Negev, roskoshnye kurorty na beregu Krasnogo morya, zasnezhennye vershiny gor, zolotye kholmy i sverkayushchie ozera. Ierusalim, Gefsimaniya, dolina Kedrona, gora Sion, Vifaniya, Vifleem, Nazaret, Golgofa, Krestnyy put, Stena placha, gora Moria, Tiveriadskoe ozero - vse eto zdes, na zemle Izrailya i Palestiny, i vse eto vy uvidite i ne smozhete zabyt nikogda! Nichego lishnego. Tolko vy i Izrail!
Israel, a narrow strip of land on the edge of the Arabian Peninsula, is replete with bright colors, beautiful scenery and unexpected contrasts. This land holds a rich history and attracts many pilgrims because there are shrines of three great religions - Christianity, Judaism and Islam, and the name of each location and of each village sounds like a quote from the Bible. You are waiting for the lights and skyscrapers of bustling tel Aviv, salt island, Dead sea, foamy rapids of the Jordan, the Negev desert Sands, luxury resorts on the red sea coast, snow-capped mountains, Golden hills, and sparkling lakes. Jerusalem, Gethsemane, the valley of Cedron, to the mount Zion, Bethany, Bethlehem, Nazareth, Golgotha, way of the cross, Western Wall, mount Moriah, the sea of Galilee - it's all here, in the land of Israel and Palestine, and all that you see and can never forget!
Nothing more. Only you and Israel!
Expected