Вы когда-нибудь пробовали путешествовать, не выходя из дома? Оказывается, очень много интересного можно узнать, если внимательно вглядеться в окружающие нас и ставшие уже привычными предметы. Надо только найти что-то объединяющее их, наметить объект исследования. Им может стать... обыкновенная глина, та самая, в которой в дождливую погоду вязнут ноги. Книга предлагает юным читателям заглянуть в разные комнаты и найти там все предметы, «родоначальницей» которых является глина. Обследуя вместе с автором Прихожую, Кухню, Гостиную, Ванную и Детскую, выглянув в окно, они обнаружат множество изделий из глины, а заодно и узнают, как создавались и совершенствовались глиняные горшки и игрушки, фарфор и фаянс, кирпичи, из которых сложены храмы, здания, Кремлевские стены. Возможно, что, благодаря этому домашнему путешествию, уже закрыв книгу, захочется снова посмотреть вокруг: не найдется ли еще что-нибудь, сделанное из глины, — этой невзрачной с виду, давней и верной помощницы человека.
Vy kogda-nibud probovali puteshestvovat, ne vykhodya iz doma? Okazyvaetsya, ochen mnogo interesnogo mozhno uznat, esli vnimatelno vglyadetsya v okruzhayushchie nas i stavshie uzhe privychnymi predmety. Nado tolko nayti chto-to obedinyayushchee ikh, nametit obekt issledovaniya. Im mozhet stat... obyknovennaya glina, ta samaya, v kotoroy v dozhdlivuyu pogodu vyaznut nogi. Kniga predlagaet yunym chitatelyam zaglyanut v raznye komnaty i nayti tam vse predmety, rodonachalnitsey kotorykh yavlyaetsya glina. Obsleduya vmeste s avtorom Prikhozhuyu, Kukhnyu, Gostinuyu, Vannuyu i Detskuyu, vyglyanuv v okno, oni obnaruzhat mnozhestvo izdeliy iz gliny, a zaodno i uznayut, kak sozdavalis i sovershenstvovalis glinyanye gorshki i igrushki, farfor i fayans, kirpichi, iz kotorykh slozheny khramy, zdaniya, Kremlevskie steny. Vozmozhno, chto, blagodarya etomu domashnemu puteshestviyu, uzhe zakryv knigu, zakhochetsya snova posmotret vokrug: ne naydetsya li eshche chto-nibud, sdelannoe iz gliny, etoy nevzrachnoy s vidu, davney i vernoy pomoshchnitsy cheloveka.
Have you ever tried to travel without leaving home? It turns out, a lot of interesting, if one looks closely at the surrounding and habitual subjects. Just have to find something uniting them, to identify the object of study. They can become... ordinary clay, the one which in rainy weather bogged down the legs. The book introduces young readers to look into different rooms and find all the objects, "the ancestor" which is clay. Examining together with the author of entrance Hall, Kitchen, Living room, Bathroom and the Nursery, looking out the window, they will find a lot of pottery, and at the same time and learn how created and improved clay pots and toys, porcelain and earthenware, bricks, which are composed of temples, buildings, the Kremlin wall. It is possible that, thanks to this home travel, already closing the book again want to look around: if anything else made of clay, this nondescript-looking, long and faithful helpers of man.
Expected