В «Занимательной астрономии» Я.И. Перельман в своей обычной увлекательной манере знакомит читателей с захватывающей наукой о космосе, звездах и планетах. Он рассказывает основные принципы, на которых строится астрономия; показывает многие, казалось бы, привычные и обыденные явления с совершенно новой и неожиданной стороны и раскрывает их истинный смысл. Изложенная доступным и образным языком на ярких и понятных примерах, книга не сможет не покорить любознательного читателя, который сможет совсем иначе взглянуть на звездное небо. «Занимательная астрономия» будет тем более полезна юным читателям, что кроме знакомой для себя по школе физики, они смогут ближе узнать предмет, который тесно связан с физикой, но ныне исключен из школьной программы. Помимо учащихся средней школы, книга поможет расширить кругозор и взрослым читателям.
V Zanimatelnoy astronomii YA.I. Perelman v svoey obychnoy uvlekatelnoy manere znakomit chitateley s zakhvatyvayushchey naukoy o kosmose, zvezdakh i planetakh. On rasskazyvaet osnovnye printsipy, na kotorykh stroitsya astronomiya; pokazyvaet mnogie, kazalos by, privychnye i obydennye yavleniya s sovershenno novoy i neozhidannoy storony i raskryvaet ikh istinnyy smysl. Izlozhennaya dostupnym i obraznym yazykom na yarkikh i ponyatnykh primerakh, kniga ne smozhet ne pokorit lyuboznatelnogo chitatelya, kotoryy smozhet sovsem inache vzglyanut na zvezdnoe nebo. Zanimatelnaya astronomiya budet tem bolee polezna yunym chitatelyam, chto krome znakomoy dlya sebya po shkole fiziki, oni smogut blizhe uznat predmet, kotoryy tesno svyazan s fizikoy, no nyne isklyuchen iz shkolnoy programmy. Pomimo uchashchikhsya sredney shkoly, kniga pomozhet rasshirit krugozor i vzroslym chitatelyam.
In "Popular astronomy" by Y. I. Perelman in his usual entertaining manner introduces readers to the fascinating science of space, stars and planets. He says the basic principles underlying astronomy; shows a seemingly familiar and mundane phenomena with a completely new and unexpected and reveals their true meaning. Stated in plain and figurative language for vivid and clear examples, the book will not be able to conquer the curious reader, who can very different look at the starry sky. "Entertaining astronomy" will be especially useful to young readers that in addition to the familiar for himself at the school of physics, they will be able to learn the subject, which is closely linked to physics, but is now excluded from the curriculum. In addition to high school students, the book will help to broaden their horizons and adult readers.
Expected