Книга "Евангелие с кратким толкователем" является первым томом "Нового Завета с кратким толкователем", который готовится к выходу в издательстве "Христианская жизнь". Такие краткие объяснения Священного Писания очень удобны тем, что, являясь по форме "заметками на полях", они не отвлекают читателя длинными пространными комментариями, а позволяют сосредоточиться на евангельском тексте. Это способствует вдумчивому чтению, помогает лучше понять то спасительное учение, которое оставил Господь наш Иисус Христос.Главная особенность данного издания заключается в том, что к каждому Евангелию дается краткий подстрочный толкователь, в котором объясняются как целые стихи, так и отдельные слова или фразы. Толкования составлены на основе святоотеческого понимания евангельского откровения, но адаптированы для современного читателя.Составитель: прот. Борис Балашов
Kniga "Evangelie s kratkim tolkovatelem" yavlyaetsya pervym tomom "Novogo Zaveta s kratkim tolkovatelem", kotoryy gotovitsya k vykhodu v izdatelstve "KHristianskaya zhizn". Takie kratkie obyasneniya Svyashchennogo Pisaniya ochen udobny tem, chto, yavlyayas po forme "zametkami na polyakh", oni ne otvlekayut chitatelya dlinnymi prostrannymi kommentariyami, a pozvolyayut sosredotochitsya na evangelskom tekste. Eto sposobstvuet vdumchivomu chteniyu, pomogaet luchshe ponyat to spasitelnoe uchenie, kotoroe ostavil Gospod nash Iisus KHristos.Glavnaya osobennost dannogo izdaniya zaklyuchaetsya v tom, chto k kazhdomu Evangeliyu daetsya kratkiy podstrochnyy tolkovatel, v kotorom obyasnyayutsya kak tselye stikhi, tak i otdelnye slova ili frazy. Tolkovaniya sostavleny na osnove svyatootecheskogo ponimaniya evangelskogo otkroveniya, no adaptirovany dlya sovremennogo chitatelya.Sostavitel: prot. Boris Balashov
