Представление россиян XIX века о Святой земле во многом основывалось на паломнических записках Авраама Сергеевича Норова (1795-1869). Герой Бородинского сражения, государственный чиновник, министр просвещения, писатель и путешественник, один из первых исследователей Востока, дважды, в 1834 и 1861 годах, совершил путешествие в Палестину.
Норов — последовательных русских «европейцев», «масон» и «байронист», пытливый ученый, который может считаться зачинателем русской библейской археологии, нашел духовное утешение в том, чтобы «…лобызать следы Спасителя мира, на самых тех местах, где Он совершил тайну искупления человечества».
Печатается по изданию 1878 года.
Рекомендовано к публикации Издательским советом Русской Православной Церкви - ИС Р14-415-1427
Predstavlenie rossiyan XIX veka o Svyatoy zemle vo mnogom osnovyvalos na palomnicheskikh zapiskakh Avraama Sergeevicha Norova (1795-1869). Geroy Borodinskogo srazheniya, gosudarstvennyy chinovnik, ministr prosveshcheniya, pisatel i puteshestvennik, odin iz pervykh issledovateley Vostoka, dvazhdy, v 1834 i 1861 godakh, sovershil puteshestvie v Palestinu. Norov posledovatelnykh russkikh evropeytsev, mason i bayronist, pytlivyy uchenyy, kotoryy mozhet schitatsya zachinatelem russkoy bibleyskoy arkheologii, nashel dukhovnoe uteshenie v tom, chtoby lobyzat sledy Spasitelya mira, na samykh tekh mestakh, gde On sovershil taynu iskupleniya chelovechestva. Pechataetsya po izdaniyu 1878 goda. Rekomendovano k publikatsii Izdatelskim sovetom Russkoy Pravoslavnoy TSerkvi - IS R14-415-1427
The idea of the Russians of the nineteenth century the Holy land was largely based on pilgrim's notes by Abraham S. Norov (1795-1869). The hero of the battle of Borodino, a government official, the Minister of education, writer and traveler, one of the first researchers of the East, twice, in 1834 and 1861, made a trip to Palestine.
Temper — consistent Russian "Europeans", "Mason" and "ironist", the inquisitive scientist who can be considered the founder of Russian biblical archaeology, found spiritual solace in "...kiss the traces of the Savior of the world, in the places where He made a mystery of the redemption of mankind."
Reprinted from the edition of 1878.
Recommended for publication by the Publishing Council of the Russian Orthodox Church - is P14-415-1427
