Магические знания в старину хранились обладателем их с большой бережливостью. Предсказать плохое или хорошее течение дел, отвадить невзгоды, исцелить недуг... Много ли народу надо? Но и в простых, часто бытовых обрядах государству виделось явное посягательство на власть, выход из-под контроля. Но можно ли с корнем истребить то, что по праву принадлежит людям - знания! Так или иначе, до нас дошли с того времени его источники и распространители - короткие, лаконичные произведения, "пособия" по астрологии, хиромантии, физиогномике, лунные календари, заговоры, молитвы - то, что называется красивым устаревшим словом: волшба.
Magicheskie znaniya v starinu khranilis obladatelem ikh s bolshoy berezhlivostyu. Predskazat plokhoe ili khoroshee techenie del, otvadit nevzgody, istselit nedug... Mnogo li narodu nado? No i v prostykh, chasto bytovykh obryadakh gosudarstvu videlos yavnoe posyagatelstvo na vlast, vykhod iz-pod kontrolya. No mozhno li s kornem istrebit to, chto po pravu prinadlezhit lyudyam - znaniya! Tak ili inache, do nas doshli s togo vremeni ego istochniki i rasprostraniteli - korotkie, lakonichnye proizvedeniya, "posobiya" po astrologii, khiromantii, fiziognomike, lunnye kalendari, zagovory, molitvy - to, chto nazyvaetsya krasivym ustarevshim slovom: volshba.
Magic in antiquity was kept by the owner with great frugality. To predict good or bad current Affairs, to ward off hardships, to heal... how Many people need? But in the simple, often everyday rituals of the state was seen as a flagrant encroachment on the power output out of control. But is it possible with root to destroy what rightfully belongs to the people of knowledge? Anyway, come down to us from that time, his sources and distributors of short, concise works of the "benefits" of astrology, palmistry, physiognomy, lunar calendars, charms, prayers, some, as beautiful, obsolete word: the magic was.