В своей новой книге один из ведущих богословов современности выступает за примирение рационализма и христианской веры. Это важнейшая задача в той сфере, где встречаются естествознание и религия, где встают такие вопросы: почему есть нечто, а не ничто? Что есть начало человека и мира? Опираясь на многолетние исследования, Ганс Кюнг поднимает центральные темы: Бог как начало? Творение или эволюция? Случайно ли все? Свобода воли - иллюзия? Книга Кюнга демонстрирует разные ответы: естествознания, философии, религии. Только естествознание и религия вместе могут дать ответ на вопрос, "что удерживает мир изнутри".
Перевод с немецкого Вадима Витковского.
Без иллюстраций.
Бумага офсетная.
V svoey novoy knige odin iz vedushchikh bogoslovov sovremennosti vystupaet za primirenie ratsionalizma i khristianskoy very. Eto vazhneyshaya zadacha v toy sfere, gde vstrechayutsya estestvoznanie i religiya, gde vstayut takie voprosy: pochemu est nechto, a ne nichto? CHto est nachalo cheloveka i mira? Opirayas na mnogoletnie issledovaniya, Gans Kyung podnimaet tsentralnye temy: Bog kak nachalo? Tvorenie ili evolyutsiya? Sluchayno li vse? Svoboda voli - illyuziya? Kniga Kyunga demonstriruet raznye otvety: estestvoznaniya, filosofii, religii. Tolko estestvoznanie i religiya vmeste mogut dat otvet na vopros, "chto uderzhivaet mir iznutri". Perevod s nemetskogo Vadima Vitkovskogo. Bez illyustratsiy. Bumaga ofsetnaya.
In his new book, Hans küng stands for the reconciliation of rationalism and the Christian faith. This is the most important task in the sphere where science and religion, where such issues arise: why is there something rather than nothing? That is the beginning of man and the world? Drawing on years of research, Hans küng raises the Central theme: God as the beginning? Creation or evolution? Is it a coincidence all? Free will is an illusion? The book demonstrates different Kung answers: science, philosophy, religion. Only science and religion together can give the answer to the question, "what holds the world inside."