В словаре представлена лексика, которая употребляется в Псалтири образно, в переносном, символическом значении. Необходимость такого словаря обусловлена своеобразием текста Псалтири: составляющие ее псалмы, в особенности пророческого, мессианского содержания, изображая исторически достоверные события жизни царя Давида, пророчествуют о будущих событиях Новозаветного времени. Условия жизни ветхозаветных пророков часто понуждали их не прямо, а прикровенно, намеком, символически говорить о событиях Священной Истории и о грядущем пришествии на землю Мессии, Иисуса Христа. Все толкования словарных единиц опираются на имеющуюся экзегетическую православную литературу, подтверждаются многочисленными цитатами из разных толковников. Словарь адресован студентам духовных учебных заведений, филологам, изучающим духовную культуру Русского Средневековья, а также всем благочестивым читателям.
V slovare predstavlena leksika, kotoraya upotreblyaetsya v Psaltiri obrazno, v perenosnom, simvolicheskom znachenii. Neobkhodimost takogo slovarya obuslovlena svoeobraziem teksta Psaltiri: sostavlyayushchie ee psalmy, v osobennosti prorocheskogo, messianskogo soderzhaniya, izobrazhaya istoricheski dostovernye sobytiya zhizni tsarya Davida, prorochestvuyut o budushchikh sobytiyakh Novozavetnogo vremeni. Usloviya zhizni vetkhozavetnykh prorokov chasto ponuzhdali ikh ne pryamo, a prikrovenno, namekom, simvolicheski govorit o sobytiyakh Svyashchennoy Istorii i o gryadushchem prishestvii na zemlyu Messii, Iisusa KHrista. Vse tolkovaniya slovarnykh edinits opirayutsya na imeyushchuyusya ekzegeticheskuyu pravoslavnuyu literaturu, podtverzhdayutsya mnogochislennymi tsitatami iz raznykh tolkovnikov. Slovar adresovan studentam dukhovnykh uchebnykh zavedeniy, filologam, izuchayushchim dukhovnuyu kulturu Russkogo Srednevekovya, a takzhe vsem blagochestivym chitatelyam.
