В книгу архиерея Элладской Православной Церкви, митрополита Николая (Хаджиниколау) "Во гласе хлада тонка..." вошли его беседы об Афоне и особенностях святогорского исихазма, не изданные до сих пор личные дневниковые заметки автора, цель которых - среди описания природных красот Афона запечатлеть тончайшими набросками и духовную атмосферу благодати, чтобы вдохновить читателя на ее поиски. В издании также представлены статьи и доклады владыки Николая о двух подвижниках XX века - старцах схимонахе Иосифе Исихасте и преподобном Силуане Афонском - носителях Божественной благодати и учителях Иисусовой молитвы.Собранные здесь тексты не повествуют о духе монашества, но объясняют, как этот дух восходит к крестоношению. Данная книга не пытается побудить читателя подняться на Гору, но позволяет разглядеть, что она Святая... Потому и ценность этой книги заключается не в описании внешних путешествий, но в стремлении к изложению тонких внутренних движений, которые делают нас способными посмотреть на нашу духовную жизнь как на необходимость к восхождению на гору святости.Рекомендовано к публикации Издательским Советом Русской Православной Церкви.
V knigu arkhiereya Elladskoy Pravoslavnoy TSerkvi, mitropolita Nikolaya (KHadzhinikolau) "Vo glase khlada tonka..." voshli ego besedy ob Afone i osobennostyakh svyatogorskogo isikhazma, ne izdannye do sikh por lichnye dnevnikovye zametki avtora, tsel kotorykh - sredi opisaniya prirodnykh krasot Afona zapechatlet tonchayshimi nabroskami i dukhovnuyu atmosferu blagodati, chtoby vdokhnovit chitatelya na ee poiski. V izdanii takzhe predstavleny stati i doklady vladyki Nikolaya o dvukh podvizhnikakh XX veka - startsakh skhimonakhe Iosife Isikhaste i prepodobnom Siluane Afonskom - nositelyakh Bozhestvennoy blagodati i uchitelyakh Iisusovoy molitvy.Sobrannye zdes teksty ne povestvuyut o dukhe monashestva, no obyasnyayut, kak etot dukh voskhodit k krestonosheniyu. Dannaya kniga ne pytaetsya pobudit chitatelya podnyatsya na Goru, no pozvolyaet razglyadet, chto ona Svyataya... Potomu i tsennost etoy knigi zaklyuchaetsya ne v opisanii vneshnikh puteshestviy, no v stremlenii k izlozheniyu tonkikh vnutrennikh dvizheniy, kotorye delayut nas sposobnymi posmotret na nashu dukhovnuyu zhizn kak na neobkhodimost k voskhozhdeniyu na goru svyatosti.Rekomendovano k publikatsii Izdatelskim Sovetom Russkoy Pravoslavnoy TSerkvi.
