Старец Паисий Святогорец, недавно прославленный греческой Православной Церковью в лике преподобных, практически наш современник. Большую часть жизни он провел на святой горе Афон, где приобрел бесценный духовный дар молитвы за людей. Старец переживал чужую боль как свою, его слово к страдающей душе было безыскусным и потому благодатным. Отец Паисий избегал скучных нравоучений и часто рассказывал посещавшим его паломникам истории из своей жизни. В этих историях пути Промысла Божия переплетаются со здравым смыслом, совестливостью и даже находчивостью героев повествования; они согреты добрым юмором, любовью ко всякому творению Божию, мудростью благодатного старца.Допущено к распространению Издательским Советом РПЦ.
Starets Paisiy Svyatogorets, nedavno proslavlennyy grecheskoy Pravoslavnoy TSerkovyu v like prepodobnykh, prakticheski nash sovremennik. Bolshuyu chast zhizni on provel na svyatoy gore Afon, gde priobrel bestsennyy dukhovnyy dar molitvy za lyudey. Starets perezhival chuzhuyu bol kak svoyu, ego slovo k stradayushchey dushe bylo bezyskusnym i potomu blagodatnym. Otets Paisiy izbegal skuchnykh nravoucheniy i chasto rasskazyval poseshchavshim ego palomnikam istorii iz svoey zhizni. V etikh istoriyakh puti Promysla Bozhiya perepletayutsya so zdravym smyslom, sovestlivostyu i dazhe nakhodchivostyu geroev povestvovaniya; oni sogrety dobrym yumorom, lyubovyu ko vsyakomu tvoreniyu Bozhiyu, mudrostyu blagodatnogo startsa.Dopushcheno k rasprostraneniyu Izdatelskim Sovetom RPTS.
Elder paisios of the Holy mountain, recently celebrated the Greek Orthodox Church in the face of the monk, almost our contemporary. Most of his life he spent on mount Athos, where he acquired invaluable spiritual gift of praying for people. The old man endured the pain of others as his own, his word to a suffering soul was artless and therefore fertile. Father paisios avoided the boring moralistic and often told his visiting pilgrims stories from his life. In these stories the ways of divine Providence infused with common sense, conscientiousness and even resourcefulness of the heroes of the narrative; they are warmed by good humor, a love for every creature of God, in wisdom of the starets / elder.
