В книгу вошли два романа основоположника отечественной научной фантастики Александра Беляева. «Продавец воздуха» (1929) повествует о противостоянии молодого советского метеоролога Григория Клименко и его товарищей с английским коммерсантом-авантюристом мистером Бэйли, который тайно построил в кратере потухшего якутского вулкана гигантский завод по сжижению воздуха, чтобы затем монопольно продавать его человечеству. Работа мощных установок подземной лаборатории, куда затягиваются воздушные потоки, приводит к радикальным климатическим изменениям; если продавец воздуха не будет остановлен, грандиозные ураганы и смерчи погубят земную атмосферу и жизнь на планете… В «Ариэле» (1941) – последнем романе писателя – Аврелий Гальтон, наследник богатого английского лорда, рано оставшийся сиротой и отправленный корыстными опекунами в закрытую религиозную школу Дандарат в Мадрасе, в результате таинственного эксперимента обретает способность к левитации – и вырывается на свободу. Юному Аврелию-Ариэлю, упорхнувшему из-под власти своих наставников-манипуляторов, но не знакомому с реальным миром, предстоит пережить множество невзгод, опасностей, ошибок и разочарований, прежде чем он научится отделять ложь от правды и станет по-настоящему свободным…
V knigu voshli dva romana osnovopolozhnika otechestvennoy nauchnoy fantastiki Aleksandra Belyaeva. Prodavets vozdukha (1929) povestvuet o protivostoyanii molodogo sovetskogo meteorologa Grigoriya Klimenko i ego tovarishchey s angliyskim kommersantom-avantyuristom misterom Beyli, kotoryy tayno postroil v kratere potukhshego yakutskogo vulkana gigantskiy zavod po szhizheniyu vozdukha, chtoby zatem monopolno prodavat ego chelovechestvu. Rabota moshchnykh ustanovok podzemnoy laboratorii, kuda zatyagivayutsya vozdushnye potoki, privodit k radikalnym klimaticheskim izmeneniyam; esli prodavets vozdukha ne budet ostanovlen, grandioznye uragany i smerchi pogubyat zemnuyu atmosferu i zhizn na planete V Ariele (1941) poslednem romane pisatelya Avreliy Galton, naslednik bogatogo angliyskogo lorda, rano ostavshiysya sirotoy i otpravlennyy korystnymi opekunami v zakrytuyu religioznuyu shkolu Dandarat v Madrase, v rezultate tainstvennogo eksperimenta obretaet sposobnost k levitatsii i vyryvaetsya na svobodu. YUnomu Avreliyu-Arielyu, uporkhnuvshemu iz-pod vlasti svoikh nastavnikov-manipulyatorov, no ne znakomomu s realnym mirom, predstoit perezhit mnozhestvo nevzgod, opasnostey, oshibok i razocharovaniy, prezhde chem on nauchitsya otdelyat lozh ot pravdy i stanet po-nastoyashchemu svobodnym
The book includes two novels of the founder of Soviet science fiction Alexander Belyaev. "The seller of air" (1929) tells the story of confrontation young Soviet meteorologist Gregory Klymenko and his associates with the English merchant-adventurer by Mr. Bailey, which was secretly built in the crater of an extinct volcano Yakut giant plant for the liquefaction of air, then the monopoly to sell it to mankind. Work powerful facility in the underground laboratory, where the drag on air flow, leading to radical climate change; if the seller of air is stopped, a tremendous hurricanes and tornadoes will destroy earth's atmosphere and life on the planet... In "Ariel" (1941) – the last novel of the writer – Aurelius Galton, a wealthy heir to an English Lord, early left an orphan and sent the mercenary guardians in a closed religious school Dandarah in Madras, the result of a mysterious experiment gains the ability to levitate and breaks free. Young Aurelius-Ariel, pornoscheme from the power of their mentors manipulators, but not familiar with the real world, will experience many hardships, dangers, mistakes, and disappointments before he will learn to separate the lies from the truth and become truly free...
