В замок миллионера и страстного коллекционера Дмитрия Воронова съезжаются гости — люди богатые и влиятельные. Цель их визита — дегустация элитного вина, купленного хозяином замка за сумасшедшие деньги. В лучших традициях детектива одну из гостей, красавицу-блондинку, наутро находят задушенной. Всем понятно, что истина — в вине. Но тот, кто расследует убийство, в этом деле дилетант. Вместе с ним читателю придется разобраться в тонкостях производства настоящего французского шампанского, в особенностях бордоских и бургундских вин, научиться читать винную этикетку или же паспорт вина, а также выбирать вина к трапезе. И только тогда ключ к разгадке будет найден, потому что преступление совершено нетривиальное, и мотив его понятен лишь истинному коллекционеру.
V zamok millionera i strastnogo kollektsionera Dmitriya Voronova sezzhayutsya gosti lyudi bogatye i vliyatelnye. TSel ikh vizita degustatsiya elitnogo vina, kuplennogo khozyainom zamka za sumasshedshie dengi. V luchshikh traditsiyakh detektiva odnu iz gostey, krasavitsu-blondinku, nautro nakhodyat zadushennoy. Vsem ponyatno, chto istina v vine. No tot, kto rassleduet ubiystvo, v etom dele diletant. Vmeste s nim chitatelyu pridetsya razobratsya v tonkostyakh proizvodstva nastoyashchego frantsuzskogo shampanskogo, v osobennostyakh bordoskikh i burgundskikh vin, nauchitsya chitat vinnuyu etiketku ili zhe pasport vina, a takzhe vybirat vina k trapeze. I tolko togda klyuch k razgadke budet nayden, potomu chto prestuplenie soversheno netrivialnoe, i motiv ego ponyaten lish istinnomu kollektsioneru.
In the castle of a millionaire and a passionate collector of Dmitry Voronov attracts visitors — people who are rich and influential. The purpose of the visit a tasting of fine wines, purchased by the owner of the castle for crazy money. In the best traditions of the detective one of the guests, a beautiful blonde, the next morning found strangled. Everyone knows that the truth is in wine. But the one who investigates the murder, in this case an Amateur. With him the reader will have to understand the intricacies of the production of French champagne, especially Bordeaux and Burgundy wines, learn how to read a wine label, or a passport wine and choose a wine to the meal. And only then the key will be found, because the offence is non-trivial, and his motive is clear only a true collector.
Expected