В настоящий сборник вошли два романа И. А. Гончарова — «Обломов» и «Обыкновенная история», в которых наиболее полно раскрылся талант писателя, сумевшего запечатлеть удивительный, парадоксальный тип русского человека. Мережковский писал: «Каждый из характеров, созданных Гончаровым, — идеальное обобщение человеческой природы. Скрытая идея поднимает на недостижимую высоту мелкие подробности быта, делает их прекрасными и ценными».
Романы Гончарова остаются увлекательными и для современных читателей; они входят в число величайших произведений не только отечественной, но и мировой литературы.
V nastoyashchiy sbornik voshli dva romana I. A. Goncharova Oblomov i Obyknovennaya istoriya, v kotorykh naibolee polno raskrylsya talant pisatelya, sumevshego zapechatlet udivitelnyy, paradoksalnyy tip russkogo cheloveka. Merezhkovskiy pisal: Kazhdyy iz kharakterov, sozdannykh Goncharovym, idealnoe obobshchenie chelovecheskoy prirody. Skrytaya ideya podnimaet na nedostizhimuyu vysotu melkie podrobnosti byta, delaet ikh prekrasnymi i tsennymi. Romany Goncharova ostayutsya uvlekatelnymi i dlya sovremennykh chitateley; oni vkhodyat v chislo velichayshikh proizvedeniy ne tolko otechestvennoy, no i mirovoy literatury.
This collection contains two novels of I. A. Goncharova "Oblomov" and "a Common story", which is most fully revealed the talent of the writer, who managed to capture the amazing, paradoxical type of Russian man. Merezhkovsky wrote: "Each of the character created by Goncharov, is a perfect synthesis of human nature. The idea implicit raises to unattainable heights small details of everyday life, making them beautiful and valuable."
Goncharov's novels remain fascinating to modern readers; they are among the greatest works of not only domestic, but also world literature.