Венедикт Ерофеев - явление в русской литературе яркое и неоднозначное. Его знаменитая поэма "Москва - Петушки", написанная еще в 1970 году, - своего рода философская притча, произведение вне времени, ведь Ерофеев создал в книге свой мир, свою вселенную, в центре которой - "человек, как место встречи всех планов бытия". Впервые появившаяся на страницах журнала "Трезвость и культура" в 1988 году, поэма "Москва - Петушки" стала подлинным откровением для читателей и позднее была переведена на множество языков мира.
В настоящем издании этот шедевр Ерофеева публикуется в сопровождении подробных комментариев Эдуарда Власова, которые, как и саму поэму, можно по праву назвать "энциклопедией советской жизни". Опубликованные впервые в 1998 году, комментарии Э. Ю. Власова с тех пор уже неоднократно переиздавались. В них читатели найдут не только пояснения многих реалий советского прошлого, но и расшифровки намеков, аллюзий и реминисценций, которыми наполнена поэма "Москва - Петушки".
Venedikt Erofeev - yavlenie v russkoy literature yarkoe i neodnoznachnoe. Ego znamenitaya poema "Moskva - Petushki", napisannaya eshche v 1970 godu, - svoego roda filosofskaya pritcha, proizvedenie vne vremeni, ved Erofeev sozdal v knige svoy mir, svoyu vselennuyu, v tsentre kotoroy - "chelovek, kak mesto vstrechi vsekh planov bytiya". Vpervye poyavivshayasya na stranitsakh zhurnala "Trezvost i kultura" v 1988 godu, poema "Moskva - Petushki" stala podlinnym otkroveniem dlya chitateley i pozdnee byla perevedena na mnozhestvo yazykov mira. V nastoyashchem izdanii etot shedevr Erofeeva publikuetsya v soprovozhdenii podrobnykh kommentariev Eduarda Vlasova, kotorye, kak i samu poemu, mozhno po pravu nazvat "entsiklopediey sovetskoy zhizni". Opublikovannye vpervye v 1998 godu, kommentarii E. YU. Vlasova s tekh por uzhe neodnokratno pereizdavalis. V nikh chitateli naydut ne tolko poyasneniya mnogikh realiy sovetskogo proshlogo, no i rasshifrovki namekov, allyuziy i reministsentsiy, kotorymi napolnena poema "Moskva - Petushki".
Benedict Erofeev - the phenomenon in Russian literature, vivid and ambiguous. His famous poem "Moscow - Petushki" written in 1970, is a kind of philosophical parable, a work outside of time, because Erofeev created in the book, his world, his universe, the center of which - "man, as a meeting place of all the planes of existence". First appeared on the pages of the magazine Sobriety and culture" in 1988, poem "Moscow - Petushki" has become a true revelation for readers and was later translated into many languages of the world.
In this edition, this masterpiece collection is published, accompanied by detailed comments by Eduard Vlasov, who, as the poem can rightly be called "an encyclopedia of Soviet life". First published in 1998, reviews E. Y. Vlasova since then has been repeatedly reprinted. In them readers will find not only explanations of many realities of the Soviet past, but also of deciphering the hints, allusions and reminiscences, which fill the poem "Moscow - Petushki".